# Ich kann diesen Text leider nicht übersetzen, da er nichts Türkisches enthält. Bitte senden Sie mir den türkischen Text, den Sie übersetzt haben möchten.

- URL: https://aegeanride.com.tr/de/aegean-paradiso-vacation-club-adults-only-t151152

## Tourdetails

Adults-only beachfront property in Azolimnos, Syros, just a short walk from the sandy beach. Guests can enjoy the seasonal outdoor swimming pool, the fitness center and poolside dining. Rooms and suites offer garden, pool or Aegean Sea views.
Hotelinformationen

- Lage: Located on the Syros island in the southeast of the Cyclades, close to Azolimnos beach. The property combines a peaceful village atmosphere with sea views.

- Adresse: Azolimnos, Syros, Cyclades, 84100, Greece

- Transfer: Airport and port transfers can be arranged on request. Airport and shuttle services are offered for an additional fee.

- Entfernung zum Flughafen: Syros Island National Airport JSY is approximately five minutes away by car, according to the linked Turkish listing information.

- Check-in: 15:00–22:30; guests arriving after 22:00 must notify the property in advance.

- Check-out: 11:00

- Einrichtungen: Seasonal outdoor swimming pool, pool use between 09:00–20:30, fitness center, free high-speed WiFi, free parking on the property, electric vehicle charging point, free buffet breakfast between 08:30–10:30, restaurant and bar lounge, pool bar, coffee shop and snack buffet, room service at limited hours, garden and terrace, free pool towels and sun loungers, beach and pool towels, reception daily 08:30–22:30, luggage storage, safe deposit box, daily housekeeping, laundry facilities, car rental, massage and beauty treatments on request, doctor service on request, fax and photocopy service, billiards and table football, private pool or jacuzzi in certain accommodation units, non-smoking property, no elevator.

- Highlights: Adults-only beachfront accommodation, rooms and suites inspired by Cycladic style, garden, pool and Aegean Sea views, private pool or jacuzzi in some suites, included buffet breakfast, seasonal operating period from 10 May to 11 October.

- Restaurants: BONANZA — poolside restaurant with sea views; serves regional dishes for breakfast, brunch, lunch and dinner. There is also a bar lounge, pool bar, coffee shop and snack buffet.

- Aktivitäten: Swimming, fitness training, billiards, table football, boat trips, private winery tours, nearby hiking and cycling routes.

- Strände: Azolimnos Beach — sandy beach approximately 70 meters from the property. Vari Beach — approximately six minutes away by car, according to the linked Turkish listing information.

---
AGEANRIDE · 8502550010 · ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com