# Aegean Table – Zwei Küchen, eine Küche TÜRKISCHE UND GRIECHISCHE KÜCHE • OLIVENÖL • OUZO • LOKALES LEBEN 2 Nächte 3 Tage

- URL: https://aegeanride.com.tr/de/aegean-ride-3-gun-2-gece-aegean-culinary-experience-t225831
- Kategorie: BEMERKENSWERTE BOUTIQUE-ERLEBNISSE
- Dauer: 2 Nacht 3 Tage
- Transport: Minibus
- Abfahrtsort: Balıkesir, Türkei
- Ankunftsort: Balıkesir, Türkei
- Tourroute: Griechenland

## Tourdetails

Die Grundidee dieser Veranstaltung ist nicht, die türkische und die griechische Küche gegeneinander antreten zu lassen, sondern ihre gemeinsamen Wurzeln und ihre Unterschiede zu entdecken.
Die Teilnehmenden lernen die Esskultur beider Länder unter folgenden Gesichtspunkten kennen:

- Der Stellenwert des Olivenöls in der ägäischen Küche.

- Gemeinsamkeiten und Unterschiede türkischer und griechischer Mezes.

- Meeresfrüchte und Gerichte mit Kräutern.

- Traditionelle Kochtechniken.

- Regionale Zutaten und saisonale Produkte.

- Tischkultur, Teilen und Gastfreundschaft.

Das Durchführungsmodell der Kochwerkstatt
Wir haben die Veranstaltung in zwei Teile gegliedert:

- Teil 1 – Learn: Die Trainerinnen und Trainer stellen die türkische und griechische Küche vor, präsentieren die Produkte und teilen Rezepte.

- Teil 2 – Cook & Share: Die Teilnehmenden bilden kleine Gruppen, bereiten die Gerichte gemeinsam zu und servieren sie anschließend an einer gemeinsamen Tafel.

## Tourprogramm

### 1. Tag – Ankunft an der Ägäis und Erkundung von Plomari

09:00
Abfahrt von Ayvalık nach Mytilene (je nach Fährfahrplan)
10:45
Weiterfahrt mit einem Privatminibus nach Plomari
12:00
Ankunft und Check-in in den Villen des Five Olive Dream Trip
13:00
Traditionelles griechisches Mittagessen am Meer
15:00
Rundgang durch das historische Zentrum von Plomari, den Hafen und das lokale Leben
17:00
Rückkehr zu den Villen, Freizeit und Erholung am Pool
19:30
Willkommensabend: ausgewählte Köstlichkeiten der ägäischen Küche
21:00
Freizeit
Erlebnis des Tages: Welcome to Aegean Life
Ziel des ersten Tages ist es nicht, die Teilnehmer mit einem dichten Programm zu überfordern, sondern sie an die Atmosphäre der Insel zu gewöhnen. Die Hafenkultur, die traditionellen Gassen und das lokale Leben von Plomari werden vorgestellt. Zum Abendessen wird ein Willkommensmenü aus den gemeinsamen Köstlichkeiten der türkischen und griechischen Küche vorbereitet.

### 2. Tag – Die Geschmacksgeschichte der Ägäis: Olivenöl, Ouzo und Kochwerkstatt

Morgen – Olivenöl und Ouzo-Kultur
Uhrzeit
Programm
09:00
Frühstück in der Villa
09:45
Aufbruch zur Olivenölproduktionsstätte und zum Museumserlebnis
10:00
Erläuterung der traditionellen Olivenölproduktion und Besucherprogramm
Olivenöl-Erlebnis
Hier habe ich einen wichtigen Punkt klargestellt: Für ein authentisches Olivenöl-Erlebnis in der Umgebung von Plomari ist die Protoulis Olive Mill eine gute Wahl. Sie befindet sich im Gebiet Trygonas und ist sowohl Produktionsstätte als auch museumsartige Besucherstation. Angeboten werden Olivenölproduktion, Geschichte und geführte Verkostungsprogramme. In ihren umfassenderen Programmen ist auch der vergleichende Test von vier verschiedenen Olivenölen enthalten.
13:30
Freie Zeit zum Mittagessen
15:30
Aufbruch zum Ouzo-Museum Plomari
Vorstellung des Ouzo-Produktionsprozesses, seiner Geschichte und der aromatischen Pflanzen
Informationen zur Ouzo-Kultur und zur traditionellen Präsentation

- Geschichte der Ouzo-Herstellung.

- Traditionelle Kupferbrennblasen.

- Anis und aromatische Pflanzen.

- Destillations- und Abfüllphasen.

- Traditionelle Ouzo-Präsentation und Verkostung.

16:00
Rückkehr zur Villa und freie Zeit
17:00 „ZWEI UFER, EIN TISCH – KONZEPT“
Gemeinsame Zubereitung des Abendessens
17:00 – 20:30 | Begegnung der türkischen und griechischen Küchenkultur
Diese Aktivität gliedert sich in vier Phasen.
Phase 1 – The Story of Aegean Cuisine (30 Minuten)
Vorstellung der Küchenkultur beider Länder:

- Verwendung von Olivenöl in der Ägäis.

- Kräuter, Gemüse und Meeresfrüchte.

- Gemeinsame Geschichte türkischer und griechischer Meze.

- Regionale Unterschiede traditioneller Rezepte.

Phase 2 – Meet the Ingredients (30 Minuten)
Vorstellung der Zutaten

- Olivenöl aus Lesbos.

- Lokale Oliven.

- Frische Kräuter und Saisongemüse.

- Käsesorten.

- Gewürze und aromatische Pflanzen.

Phase 3 – Let's Cook Together (90 Minuten)
Die Teilnehmer werden in kleine Teams aufgeteilt und bereiten gemeinsam Gerichte beider Küchen zu.
Türkische Küche

- Gefüllte Weinblätter mit Olivenöl

- Ägäische Kräuter

- Haydari

- Zucchini-Puffer

Griechische Küche

- Griechische Fava

- Tzatziki

- Gemista

- Melitzanosalata

Als Hauptgericht kann ein gemeinsames ägäisches Rezept gewählt werden: im Ofen gegarter Fisch oder ein traditionelles Hauptgericht mit Saisongemüse.
Phase 4 – The Aegean Table (60 Minuten)
Die zubereiteten Speisen werden an einer großen gemeinsamen Tafel serviert.

- Jedes Team stellt das von ihm zubereitete Gericht vor.

- Die Geschichten hinter den Rezepten werden erzählt.

- Die Speisen werden gemeinsam verkostet.

- Die türkische und griechische Küchenkultur werden miteinander verglichen.

- Die Teilnehmer runden das Erlebnis mit einem Rezeptheft und Fotos ab.

Ziel dieser Aktivität ist es, nicht nur zu kochen, sondern gemeinsam etwas zu schaffen und zu teilen.

### 3. Tag – Abschied von der Ägäis

Zeit
Programm
08:30
Traditionelles ägäisches Frühstück in der Villa
09:30
Freizeit und Genuss der Villa
10:30
Check-out
11:00
Kurze Freizeit und Einkaufen in Plomari
12:00
Mittagessen am Melinda Strand, Freizeit
14:30
Aufbruch zum Hafen von Mytilini
16:00
Ankunft am Hafen und Fährformalitäten
Je nach Abfahrtszeit
Rückfahrt nach Ayvalık

## was ist inbegriffen

1. Anreise und Transfer

- Fährtickets Ayvalık – Mytilene – Ayvalık über Fatih Jale

- Private Minibustransfers Hafen Mytilene – Plomari – Hafen Mytilene.

- Gruppentransfers im Rahmen des Programms.

- Lokaler Transport und Koordination der Organisation.

2. Unterkunft

- 2 Übernachtungen in den Villen von Five Olive Dream Trip.

- Standardleistungen für die Nutzung der Villa.

- Frühstück während des Aufenthalts.

3. Gastronomie-Aktivität

- Bildungsprogramm zur Vorstellung der türkischen und griechischen Küchenkultur.

- Türkische und griechische Kochlehrer/Küchenchefs.

- Zutaten und grundlegende Ausstattung für die Kochwerkstatt.

- Praktische Kochübungen.

- Gemeinsames Abendessen mit den zubereiteten Gerichten.

- Vorstellung lokaler Produkte und Olivenöl-Verkostung.

- Persönliches Rezeptheft für die Teilnehmer.

4. Kulturelle Besuche

- Besuch einer Olivenöl-Produktionsstätte und eines Museums.

- Besuch des Uzo-Museums.

- Teilnahme an den bestehenden Besucherprogrammen der Betriebe.

- Im Voraus bestätigte Führungen und standardisierte Verkostungen.

5. Organisation

- Professionelle Programmkoordination durch AEGEAN RIDE.

- Verantwortlicher für die Gruppenorganisation.

- Leitung des Programmablaufs.

- Gruppenfoto und digitale Erinnerungen an die Veranstaltung.

## Nicht enthalten

1. Persönliche Ausgaben

- Persönliche Einkäufe.

- Zusätzliche Speisen und Getränke.

- Getränke, die nicht im Programm enthalten sind.

- Minibar- und persönliche Villa-Ausgaben.

2. Reise und Behördliches

- Schengen-Visum und Visumantragskosten.

- Reisekranken­versicherung.

- Reisepass und sonstige persönliche Reisedokumente.

- Zusätzliche Leistungen für Fähre und Transport, die nicht im Programm enthalten sind.

3. Essen und Trinken

- Mittag- und Abendessen, die im Programm nicht angegeben sind.

- Zusätzliche alkoholische Getränke und Spirituosen.

- Sonderspeisekarten und individuelle Wünsche an den Koch.

4. Zusatzaktivitäten

- Bootstouren, die außerhalb des Programms organisiert werden.

- Zusätzliche Strandaufenthalte und Organisation besonderer Veranstaltungen.

- Persönliche Einkäufe und Kauf lokaler Produkte.

5. Sonstiges

- Trinkgelder.

- Persönliche Gesundheits- und Medikamentenkosten.

- Besondere Leistungen in Museen und Einrichtungen, die über das Standardprogramm hinausgehen.

- Persönliche Stornierungs- und Änderungskosten.

## Was mitnehmen?

Kleidung und persönliche Vorbereitung

- Bequeme Wanderschuhe werden empfohlen.

- Für den Kochkurs werden bequeme und leicht zu reinigende Kleidungsstücke empfohlen.

- In den Sommermonaten sollten Sonnencreme, ein Hut und eine Sonnenbrille mitgeführt werden.

- Wenn ein Strandbesuch geplant ist, sollten Badebekleidung und Handtuch mitgebracht werden.

- Persönliche Medikamente sollten von den Teilnehmenden stets griffbereit mitgeführt werden.

## Was zu wissen

1. Über das Konzept der Reise
Diese Veranstaltung ist keine klassische Inselrundfahrt. Es handelt sich um ein besonderes Erlebniprogramm, das die türkische und griechische Küchenkultur zusammenbringt, die lokale Gastronomie vorstellt und bei dem die Teilnehmer aktiv selbst kochen.
Im Rahmen des Programms:

- Werden die türkische und die griechische Küchenkultur vorgestellt.

- Bereiten die Teilnehmer unter Anleitung professioneller Köche Speisen zu.

- Werden die lokale Olivenölproduktion und -kultur vorgestellt.

- Wird das Uzo-Museum in Plomari besucht.

- Werden lokale Geschmackserlebnisse und die traditionelle Tischkultur erlebt.

2. Unterkunft

- Die Unterbringung erfolgt in den Villen des Five Olive Dream Trip.

- Das Programm umfasst 2 Übernachtungen.

- Die Verteilung in den Villen richtet sich nach der Gruppengröße und der Zimmerkapazität.

- Zimmerteilung und Wünsche nach Einzelzimmern werden vor der Buchung geklärt.

- Gemeinschaftsbereiche und der Platz für die Kochveranstaltung werden im Voraus geplant.

Wichtig: Die Unterbringung in den Villen unterscheidet sich von einer klassischen Hotelübernachtung. Die Teilnehmer erleben in der Atmosphäre einer Boutique-Villa ein unabhängigeres und persönlicheres Wohnerlebnis.
3. Kochworkshop
Im Mittelpunkt dieses Programms steht ein praktischer Kochworkshop, bei dem türkische und griechische Küche gemeinsam entdeckt werden.

- Die Veranstaltung findet in einer der Villen statt.

- Die Teilnehmer bereiten die Speisen in kleinen Gruppen zu.

- Rezepte, verwendete Zutaten und Garmethoden werden von den Köchen erklärt.

- Die zubereiteten Speisen werden an einer gemeinsamen Tafel serviert.

- Während der Veranstaltung können Foto- und Videoaufnahmen gemacht werden.

Für die Teilnahme sind keine professionellen Kochkenntnisse erforderlich. Interesse am Kochen und die Bereitschaft, Teil des Erlebnisses zu sein, genügen.
4. Besuche von Museum und Produktionsstätte
Das Programm umfasst zwei wichtige kulturelle Besuche:
Olivenölproduktion und Museum: Die Produktionsschritte des Olivenöls, die Olivenbaukultur der Region und eine Verkostung.
Uzo-Museum: Informationen zur Geschichte der Uzo-Produktion, zu traditionellen Destillationsverfahren und aromatischen Pflanzen.
Dauer und Inhalt der Besuche richten sich nach dem aktuellen Programm der jeweiligen Betriebe. Besondere Leistungen außerhalb des Standardprogramms werden nicht garantiert.
5. Reise- und Visabestimmungen

- Die Teilnehmer müssen einen gültigen Reisepass besitzen.

- Das für die Einreise nach Griechenland erforderliche Visum bzw. die Reisegenehmigung liegt in der Verantwortung des Teilnehmers.

- Teilnehmer, die ein Schengen-Visum benötigen, müssen vor der Reise über ein gültiges Visum verfügen.

- Für den Check-in der Fähre muss zur angegebenen Uhrzeit am Hafen anwesend sein.

- Die Fährzeiten können aus betrieblichen Gründen geändert werden.

- Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung wird empfohlen.

6. Ernährung und besondere Essensbedürfnisse
Die Teilnehmer sollten bei der Buchung folgende Umstände mitteilen:

- Lebensmittelallergien.

- Vegetarische oder vegane Ernährung.

- Glutenfreie Ernährung.

- Besondere Diätanforderungen.

- Religiöse oder persönliche Ernährungsvorlieben.

Die im Kochworkshop verwendeten Zutaten werden vor dem Menü bekannt gegeben. Besondere Ernährungswünsche müssen im Voraus bestätigt werden.
7. Programmänderungen
Aufgrund von Wetterbedingungen, Fährverbindungen, Öffnungszeiten lokaler Betriebe und betrieblichen Gründen können sich die Programmzeiten ändern.
AEGEAN RIDE, das Hauptkonzept der Reise und das grundlegende Erlebnis

---
JALE TURİZM · 8502550010 · ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
