# Egejska trpeza – Dve kulture, jedna kuhinja TURSKA I GRČKA KUHINJA • MASLINOVO ULJE • UZO • LOKALNI ŽIVOT 2 noći 3 dana

- URL: https://aegeanride.com.tr/sr/aegean-ride-3-gun-2-gece-aegean-culinary-experience-t225831
- Категорија: BUTIK ISKUSTVA U MIDILIJU
- Трајање: 2 ноћ 3 дана
- Превоз: Минибус
- Место поласка: Баликесир, Türkiye
- Место доласка: Баликесир, Türkiye
- Тоур Роуте: Грчка

## Детаљи обиласка

Osnovna ideja ovog događaja nije da se turska i grčka kuhinja takmiče, već da se istraže njihovi zajednički koreni i razlike.
Učesnici će upoznati kulturu kuhinje dve zemlje kroz sledeće teme:

- Mesto maslinovog ulja u egejskoj kuhinji.

- Sličnosti i razlike turskih i grčkih meze.

- Morski plodovi i jela od bilja.

- Tradicionalne tehnike kuvanja.

- Lokalni sastojci i sezonski proizvodi.

- Kultura stola, deljenje i gostoprimstvo.

Model primene kulinarske radionice
Događaj smo osmislili u dva dela:

- Deo 1 – Learn: Predstavljanje turske i grčke kuhinje od strane edukatora, upoznavanje sa proizvodima i deljenje recepata.

- Deo 2 – Cook & Share: Učesnici se dele u male grupe, zajedno pripremaju jela, a zatim ih služe na zajedničkom stolu.

## Програм турнеје

### 1. Dan – Dolazak na Egej i Istraživanje Plomarija

09:00
Polazak iz Ayvalika za Mitilini (prema rasporedu trajekta)
10:45
Polazak ka Plomariju privatnim minibusom
12:00
Dolazak i smeštaj u vile Five Olive Dream Trip
13:00
Tradicionalni grčki ručak uz more
15:00
Obilazak istorijskog centra Plomarija, luke i lokalnog života
17:00
Povratak u vile, slobodno vreme i uživanje u bazenu
19:30
Večeri dobrodošlice: izabrane poslastice egejske kuhinje
21:00
Slobodno vreme
Iskustvo dana: Welcome to Aegean Life
Cilj prvog dana nije da učesnike opteretimo intenzivnim programom, već da ih upoznamo sa atmosferom ostrva. Predstaviće se kultura plomarske luke, tradicionalne ulice i lokalni život. Za večeru će biti pripremljen dobrodošlički sto sa zajedničkim ukusima turske i grčke kuhinje.

### 2. Dan – Egejska kulinarska memorija: maslinovo ulje, uzo i kuhinjska radionica

Jutro – Maslinovo ulje i kultura uzoa
Vreme
Program
09:00
Doručak u vili
09:45
Polazak ka pogonu za proizvodnju maslinovog ulja i muzeju
10:00
Predstavljanje tradicionalne proizvodnje maslinovog ulja i posetiocima namenjen program
Iskustvo maslinovog ulja
Ovde sam pojasnio jedan važan detalj: za pravo iskustvo maslinovog ulja u okolini Plomarija dobar izbor je Protoulis Olive Mill. Reč je o pogonu za proizvodnju koji se nalazi u oblasti Trigonas i ujedno o mestu posete sa karakterom muzeja. Nude se proizvodnja maslinovog ulja, njegova istorija i degustacije uz vođenje. U njihovim opsežnijim programima uključeno je i uporedno degustiranje četiri različita maslinova ulja.
13:30
Slobodno vreme za ručak
15:30
Polazak ka Muzeju uzoa u Plomariju
Predstavljanje procesa proizvodnje uzoa, njegove istorije i aromatičnog bilja
Informacije o kulturi uzoa i tradicionalnom serviranju

- Istorija proizvodnje uzoa.

- Tradicionalni bakarni destilacioni aparati.

- Anis i aromatično bilje.

- Faze destilacije i punjenja u boce.

- Tradicionalno serviranje i degustacija uzoa.

16:00
Povratak u vilu i slobodno vreme
17:00 ''JEDNA OBALA, JEDAN STO – KONCEPT''
Zajedničko pripremanje večere
17:00 – 20:30 | Susret turske i grčke kulinarske kulture
Ova aktivnost se odvija u četiri faze.
Faza 1 – The Story of Aegean Cuisine (30 minuta)
Predstavljanje kulinarske kulture dve zemlje:

- Upotreba maslinovog ulja na Egeju.

- Začinsko bilje, povrće i morski plodovi.

- Zajednička prošlost turskih i grčkih meze.

- Regionalne razlike tradicionalnih recepata.

Faza 2 – Meet the Ingredients (30 minuta)
Predstavljanje namirnica

- Lezbosko maslinovo ulje.

- Lokalne masline.

- Sveže začinsko bilje i sezonsko povrće.

- Različite vrste sira.

- Začini i aromatično bilje.

Faza 3 – Let's Cook Together (90 minuta)
Učesnici se dele u manje timove i zajedno pripremaju jela iz dve kuhinje.
Turska kuhinja

- Sarma od vinove loze na maslinovom ulju

- Egejsko bilje

- Haydari

- Mücver od tikvica

Grčka kuhinja

- Grčki bob (fava)

- Cacık (tzatziki)

- Gemista

- Melitzanosalata

Za glavno jelo može se izabrati zajednički egejski recept: riba pečena sa sezonskim povrćem ili tradicionalno glavno jelo sa povrćem.
Faza 4 – The Aegean Table (60 minuta)
Pripremljena jela se služe za velikim zajedničkim stolom.

- Svaki tim predstavlja jelo koje je pripremio.

- Pričaju se priče o receptima.

- Jela se zajedno degustiraju.

- Upoređuju se turska i grčka kulinarska kultura.

- Učesnici doživljaj zaokružuju knjižicom recepata i fotografijama.

Cilj ove aktivnosti nije samo kuvanje, već zajedničko stvaranje i deljenje.

### 3. Dan – Oproštaj od Egeja

Saat
Program
08:30
Vilada tradicionalni egejski doručak
09:30
Slobodno vreme i uživanje u vili
10:30
Odjava
11:00
Kratko slobodno vreme i kupovina u Plomariju
12:00
Ručak na plaži Melinda, slobodno vreme
14:30
Polazak ka luci Midilli
16:00
Dolazak u luku i obavljanje formalnosti za trajekt
Prema vremenu polaska
Povratak u Ayvalık

## Шта је укључено

1. Prijevoz i transfer

- Feribotske karte Ayvalık – Mitilena – Ayvalık, Fatih Jale

- Privatni minibus transferi Luka Mitilena – Plomari – Luka Mitilena.

- Grupni transferi tokom programa.

- Lokalni prevoz i koordinacija organizacije.

2. Smještaj

- Smještaj u vilama Five Olive Dream Trip, 2 noćenja.

- Standardne usluge vezane za korištenje vile.

- Doručak tokom boravka.

3. Gastronomska aktivnost

- Edukativni program koji predstavlja tursku i grčku kulinarsku kulturu.

- Turski i grčki kuhari/šefovi kuhinje.

- Namirnice i osnovna oprema za kulinarsku radionicu.

- Praktične vježbe pripreme jela.

- Zajednička večera od pripremljenih jela.

- Predstavljanje lokalnih proizvoda i degustacija maslinovog ulja.

- Posebna knjižica recepata za učesnike.

4. Kulturne posjete

- Posjeta pogonu za proizvodnju maslinovog ulja i muzeju.

- Posjeta Muzeju uza.

- Učešće u postojećim posjetiteljskim programima preduzeća.

- Unaprijed potvrđena vođena predavanja i standardne degustacije.

5. Organizacija

- Profesionalna koordinacija programa AEGEAN RIDE.

- Odgovorna osoba za organizaciju grupe.

- Upravljanje tokom programa.

- Grupna fotografija i digitalne uspomene s događaja.

## Није укључен

1. Osobni troškovi

- Lični kupovine.

- Dodatna hrana i pića.

- Pića koja se kupuju van programa.

- Troškovi mini bara i privatne vile.

2. Putovanje i formalnosti

- Šengen viza i troškovi prijave za vizu.

- Putno zdravstveno osiguranje.

- Pasoš i ostala lična putna dokumenta.

- Dodatne usluge za trajekt i prevoz koje nisu u programu.

3. Ishrana

- Ručkovi i večere koji nisu navedeni u programu.

- Dodatna pića i alkoholna pića.

- Posebni meniji i zahtevi za personalizovanog kuvara.

4. Dodatne aktivnosti

- Brodski izleti organizovani van programa.

- Dodatni plaža i organizacija posebnih događaja.

- Lična kupovina i nabavka lokalnih proizvoda.

5. Ostalo

- Napojnice.

- Lični zdravstveni troškovi i troškovi lekova.

- Posebne usluge u muzejima i objektima koje nisu u standardnom programu.

- Lični troškovi otkazivanja i izmena.

## Шта да понесете са собом?

Odjeća i lična priprema

- Preporučuju se udobne cipele za planinarenje.

- Za kulinarsku radionicu preporučuje se udobna odjeća koja se lako pere.

- Tokom letnjih meseci treba imati krem za sunčanje, šešir i sunčane naočare.

- Ako se planira poseta plaži, treba poneti kupaći kostim i peškir.

- Lični lekovi treba da budu kod učesnika.

## Шта треба знати

1. O konceptu ture
Ova organizacija nije klasična obilazak ostrva. Reč je o posebnom iskustvenom programu koji spaja turske i grčke kulinarske kulture, predstavlja lokalnu gastronomiju i u kojem učesnici aktivno pripremaju hranu.
U okviru programa:

- Biće predstavljene turska i grčka kulinarska kultura.

- Učesnici će pripremati hranu uz pratnju profesionalnih kuvara.

- Biće predstavljena lokalna proizvodnja maslinovog ulja i kultura njegovog stvaranja.

- Biće posećen Muzej uzoa u Plomariju.

- Učesnici će doživeti lokalne ukuse i tradicionalnu kulturu trpeze.

2. O smeštaju

- Smeštaj će biti obezbeđen u vilama Five Olive Dream Trip.

- Program obuhvata smeštaj u trajanju od 2 noći.

- Raspored u vilama biće organizovan prema veličini grupe i kapacitetu soba.

- Deljenje sobe i zahtevi za jednokrevetnom sobom biće razjašnjeni pre rezervacije.

- Zajednički prostori i prostor predviđen za kulinarsku aktivnost biće unapred isplanirani.

Važno: smeštaj u vilama razlikuje se od klasičnog hotelskog smeštaja. Učesnici će u atmosferi butik vila doživeti samostalniji i privatniji boravak.
3. O gastronomskoj radionici
U središtu ovog programa nalazi se praktična kulinarska aktivnost u kojoj se zajedno istražuju turska i grčka kuhinja.

- Aktivnost će se održati u jednoj od vila.

- Učesnici će se u malim grupama uključiti u pripremu hrane.

- Recepte, korišćene namirnice i tehnike kuvanja objasniće kuvari.

- Pripremljena jela biće poslužena za zajedničkim stolom.

- Tokom aktivnosti mogu se snimati fotografije i video-zapisi.

Za učešće nije potrebno profesionalno kuvarsko iskustvo. Dovoljno je interesovanje za kuvanje i želja da budete deo iskustva.
4. Posete muzeju i proizvodnim objektima
Program uključuje dve značajne kulturne posete:
Proizvodnja i muzej maslinovog ulja: faze proizvodnje maslinovog ulja, kultura maslinarstva u regionu i degustacija.
Muzej uzoa: istorija proizvodnje uzoa, tradicionalne tehnike destilacije i informacije o aromatičnom bilju.
Trajanje i sadržaj poseta oblikovaće se prema trenutnim programima odgovarajućih preduzeća. Posebne usluge izvan standardnog programa nisu zagarantovane.
5. Uslovi putovanja i vize

- Učesnici moraju imati važeći pasoš.

- Odgovornost za vizu ili dozvolu za ulazak u Grčku snosi učesnik.

- Učesnici kojima je potrebna Šengen viza moraju imati važeću vizu pre putovanja.

- Za prijavu na trajekt potrebno je biti u luci u naznačeno vreme.

- Vremena polazaka trajekata mogu se promeniti iz operativnih razloga.

- Preporučuje se putno zdravstveno osiguranje.

6. Ishrana i posebne potrebe u ishrani
Važno je da učesnici prilikom rezervacije prijave sledeće situacije:

- Alergije na hranu.

- Vegetarijanska ili veganska ishrana.

- Ishrana bez glutena.

- Posebni dijetetski zahtevi.

- Verske ili lične preferencije u ishrani.

Namirnice korišćene u kulinarskoj radionici biće podeljene pre jelovnika. Posebni zahtevi u ishrani moraju biti unapred potvrđeni.
7. Promene programa
Zbog vremenskih uslova, polazaka trajekata, radnog vremena lokalnih preduzeća i operativnih razloga, može doći do promena u vremenu održavanja programa.
AEGEAN RIDE, glavni koncept putovanja i osnovno iskustvo

---
JALE TURİZM · 8502550010 · ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
