AEGEAN RIDE – Découvrez l'âme de la mer Égée
Vous êtes invités à un voyage privé dans l'atmosphère envoûtante de la mer Égée, alliant la vie insulaire traditionnelle au confort, à la gastronomie, à la culture et à la découverte.
Lesvos Premium Escape est un séjour privé de 5 jours sur l'île, conçu pour ceux qui souhaitent explorer les villages historiques de Lesbos, ses criques d'un bleu éclatant, ses saveurs locales et sa culture de vie unique.
Au cours de ce voyage, vous suivrez les traces de l'histoire dans les rues pavées de Molyvos, profiterez du paysage incomparable de Petra, découvrirez l'art traditionnel de la céramique et vous plongerez dans la culture ancestrale de l'huile d'olive de Lesbos.
Vous rencontrerez des producteurs locaux, goûterez aux saveurs authentiques de la cuisine égéenne et trouverez le repos dans les sources thermales d'Eftalou.
Notre programme ne se limite pas à visiter des lieux : il est conçu pour vous permettre de vous immerger au cœur du quotidien, de la culture et de l'hospitalité de Lesbos.
Hébergement en hôtel boutique, transferts privés sur l'île, service d'accompagnement en langue kazakhe et expériences soigneusement planifiées rendent votre séjour plus confortable et personnel.
Pendant quatre nuits, un hébergement dans un hôtel boutique sélectionné, des petits-déjeuners, la traversée en ferry aller-retour, des transferts privés sur l'île et les expériences culturelles prévues au programme accompagnent votre voyage.
Il est idéal pour les couples, les groupes d'amis, les voyageurs en quête de qualité et de confort, les passionnés de gastronomie et de culture, ainsi que ceux qui souhaitent vivre une expérience égéenne en dehors du tourisme classique.
Pendant cinq jours, ressentez le rythme de la mer Égée, découvrez l'âme de l'île et vivez bien plus qu'des vacances ordinaires.
LESVOS PREMIUM ESCAPE
Your island. Your time. Your experience.
AEGEAN RIDE
Hébergement : Nord de Lesbos – Petra / Molyvos.
Histoire, architecture et romantisme égéen
Matin :
Après-midi :
Soir :
Hébergement : Petra / Molyvos.
Séjour local et détente
Matin :
Après-midi :
Soir :
Hébergement : Petra / Molyvos.
Les saveurs de l'Égée
Matin :
Après-midi :
Parmi les programmes de dégustation proposés par Protoulis aux visiteurs figurent la dégustation comparative de quatre huiles d'olive différentes et l'accord avec des plats locaux.
tripadvisor.com+1
Soir :
Hébergement : Mytilène.
Thème : Dire adieu avec de beaux souvenirs
1. Transport
2. Passeport et Visa
3. Hébergement
4. Repas
5. Transport sur l'île
6. Accompagnement et Communication
7. Activités et Expériences
8. Dépenses personnelles
Les services suivants ne sont pas inclus dans le prix du circuit :
9. Programme et Conditions météorologiques
10. Organisation du groupe
11. Rappel avant le voyage
Il est vivement recommandé à tous les participants de vérifier leurs documents de voyage, les horaires de départ du ferry et les informations de rendez-vous avant le circuit.
AEGEAN RIDE
Your island. Your time. Your experience.
Site web : www.aegeanride.com.tr
Date du contrat : Date de l'acceptation électronique
Numéro de commande / réservation : Généré par le système.
Marque : AEGEANRIDE
Raison sociale : ASİL JALE DENİZ TAŞIMACILIĞI GEMİ ACENTELİĞİ TUR TİCARET A.Ş.
Adresse : 150 EVLER MH. ATATÜRK BLV. NO 326-B AYVALIK / BALIKESİR
Service des impôts et numéro fiscal : AYVALIK VD – 0861749750
Numéro MERSİS : 0086174975000001
Numéro de certificat d'agence de voyages : 3084
Téléphone : 0850 255 00 10
E-mail : ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
Site web : www.aegeanride.com.tr
Ci-après désignée selon le type d'activité « AEGEANRIDE », « Intermédiaire », « Prestataire de services » ou « Organisateur de voyages à forfait ».
Nom et prénom : Précisés lors de la réservation.
Adresse : Précisée lors de la réservation.
Téléphone : Précisé lors de la réservation.
E-mail : Précisé lors de la réservation.
Ci-après désigné « Consommateur » ou, selon la nature du service, « Participant ».
Le prestataire réel du service acheté par le consommateur peut être un opérateur de ferry, un hôtel, un établissement d'hébergement, une société de location de véhicules, une société de location de bateaux, un tour-opérateur, un restaurant, un organisateur d'événements ou d'autres entreprises.
La raison sociale et les coordonnées du prestataire figurent dans les informations préalables et les documents de réservation relatifs à l'achat.
La qualité juridique d'AEGEANRIDE et ses responsabilités dans l'opération concernée sont déterminées selon la nature du service, le contrat entre les parties et la réglementation en vigueur.
Le présent contrat régit les droits et obligations des parties concernant l'achat, la création de réservations, l'encaissement du prix et la fourniture par le prestataire concerné de services de voyage, de tourisme, de transport, d'hébergement, de location de véhicules, de location de bateaux, de excursions d'îles, de forfaits touristiques, d'événements et services similaires proposés via le site internet AEGEANRIDE.
Selon son activité, AEGEANRIDE peut :
a) Servir d'intermédiaire pour des services fournis par des entreprises tierces.
b) Servir d'intermédiaire pour la vente de forfaits touristiques d'opérateurs partenaires.
c) Agir en son propre nom en qualité d'organisateur de voyages à forfait, à condition de disposer des autorisations et conditions requises par la réglementation.
d) Proposer des services de tourisme, de voyage et de gestion de destinations organisés par elle-même.
Pour chaque opération, la qualité juridique d'AEGEANRIDE, l'identité du prestataire, le contenu du service et les responsabilités correspondantes sont communiqués au Consommateur avant l'achat.
La plateforme internet AEGEANRIDE peut proposer les services suivants :
Les conditions particulières, le prix, les dates, le contenu, ainsi que les conditions d'annulation et de modification de chaque service figurent sur la page de vente du produit concerné et dans le document d'information préalable.
4.1. Pour les services de tiers, AEGEANRIDE peut servir d'intermédiaire entre le consommateur et le prestataire pour le processus de réservation et d'achat.
4.2. Le paiement effectué par le consommateur peut être encaissé par AEGEANRIDE selon le modèle d'opération applicable. Le montant encaissé peut être transféré au prestataire concerné dans le cadre de l'accord commercial et des conditions de paiement.
4.3. AEGEANRIDE assure la transmission des informations de réservation au prestataire concerné, le suivi du processus de réservation, la tenue des registres de paiement et la transmission des notifications au consommateur.
4.4. Lorsque la réservation est soumise à la confirmation du prestataire, la condition de confirmation de la réservation est clairement indiquée lors de l'achat.
4.5. AEGEANRIDE est responsable de son activité d'intermédiation et des obligations qui lui incombent en vertu de la loi. Elle ne peut pas écarter ses responsabilités légales en invoquant le seul fait qu'elle serait un simple intermédiaire.
4.6. Les obligations relatives à la fourniture effective du service sont déterminées selon la nature du service et la qualité juridique du prestataire. Les droits du consommateur découlant des dispositions impératives de la loi sont réservés.
4.7. Le remboursement des sommes encaissées par AEGEANRIDE s'effectue selon la nature juridique du service, les conditions applicables d'annulation et de remboursement et la réglementation en vigueur.
4.8. Pour les services proposés ou organisés par AEGEANRIDE en son propre nom, les obligations légales correspondantes sont remplies directement en qualité de prestataire ou d'organisateur de voyages à forfait, selon la nature du service.
5.1. Le consommateur sélectionne le service souhaité et saisit dans le système les informations de réservation nécessaires, complètes et exactes.
5.2. Avant le paiement, les caractéristiques essentielles du service, les informations sur le prestataire, la date du service, le prix total, les conditions de paiement ainsi que les conditions d'annulation et de modification sont présentées au consommateur.
5.3. Le consommateur finalise l'achat en complétant l'étape de confirmation indiquant explicitement que la commande entraîne une obligation de paiement.
5.4. Après l'achat, un numéro de commande ou de réservation est attribué au consommateur.
5.5. Lorsque la confirmation de la réservation ou l'émission d'un billet, d'un voucher ou d'un document similaire est requise, les documents correspondants sont transmis au consommateur par voie électronique.
5.6. Si la confirmation du prestataire est nécessaire pour finaliser la réservation, cette condition est communiquée au consommateur à l'avance.
5.7. Le consommateur est responsable de l'exactitude et de la validité des coordonnées fournies lors de la réservation.
5.8. La finalisation de la réservation est subordonnée à l'acceptation électronique des conditions particulières du service concerné et du présent contrat.
6.1. Le prix total du service acheté, taxes et frais obligatoires inclus, est affiché avant le paiement.
6.2. Si AEGEANRIDE perçoit une commission d'intermédiation ou de réservation, ce montant est précisé séparément.
6.3. Le consommateur effectue le paiement via les moyens de paiement proposés sur le site internet AEGEANRIDE.
6.4. Lorsque l'encaissement est réalisé par AEGEANRIDE, les responsabilités imposées par la réglementation au prestataire encaissant demeurent applicables.
6.5. En cas d'échec de l'autorisation de paiement ou de rejet de l'opération par la banque ou l'établissement de paiement, le consommateur est informé de l'éventuelle non-finalisation de la réservation.
6.6. Aucun paiement supplémentaire ne peut être exigé en dehors du prix total affiché, sans l'accord exprès du consommateur.
6.7. Les conditions particulières des campagnes, remises et promotions sont indiquées sur la page de vente concernée ou dans les descriptions de la campagne.
6.8. La finalisation du paiement ne supprime pas la condition de confirmation par le prestataire lorsque celle-ci est requise.
7.1. Les conditions d'annulation, de modification et de remboursement peuvent varier selon le type de service.
7.2. Le consommateur peut examiner les conditions particulières d'annulation et de modification du service avant l'achat.
7.3. Les demandes d'annulation ou de modification sont transmises via le site internet AEGEANRIDE, par e-mail ou par les canaux de communication client publiés.
7.4. Pour les opérations soumises à la confirmation du prestataire, la modification devient effective après l'approbation de celui-ci.
7.5. Pour les opérations ouvrant droit à un remboursement, le montant est restitué au consommateur dans les délais et selon les modalités prévus par la réglementation en vigueur.
7.6. Le fait que la somme encaissée par AEGEANRIDE n'ait pas encore été transférée au prestataire, ou l'ait déjà été, ne supprime pas les droits légaux de remboursement du consommateur.
7.7. En cas d'annulation du service par le prestataire concerné ou de non-fourniture du service, le droit du consommateur au remboursement et ses autres droits découlant de la réglementation sont réservés.
7.8. Des retenues d'annulation ne peuvent être appliquées que dans le cadre de la réglementation applicable au service concerné et des conditions valables communiquées au consommateur avant l'achat.
7.9. Les mesures applicables lorsque le consommateur annule sa réservation de sa propre initiative, ne participe pas au voyage ou n'utilise pas le service sont déterminées selon les conditions particulières du service et la réglementation.
7.10. La cession de billets, de réservations et de documents de voyage à des tiers, la modification de nom ou le changement de date sont soumis aux règles du prestataire concerné et à la réglementation.
8.1. L'application ou non du droit de rétractation est déterminée selon le type de service acheté et la réglementation applicable.
8.2. Pour les services ouvrant droit à rétractation dans le cadre du Règlement sur les contrats à distance, le consommateur peut exercer ce droit dans les délais et conditions prévus par la réglementation.
8.3. Pour les services d'hébergement, de location de véhicules, de fourniture de nourriture et de boissons, de loisirs ou de consommation de temps libre devant être réalisés à une date ou pendant une période déterminée, les exceptions au droit de rétractation prévues par la réglementation peuvent s'appliquer.
8.4. Les services de transport de voyageurs sont en dehors du champ général du Règlement sur les contrats à distance, mais les informations préalables et autres obligations expressément réservées par ce règlement demeurent applicables. Les conditions d'annulation, de modification et de remboursement des services de transport de voyageurs sont déterminées selon la réglementation et les règles en vigueur du prestataire.
8.5. Les contrats de voyages à forfait sont examinés séparément dans le cadre du Règlement sur les contrats de voyages à forfait. Les droits de résiliation, de modification et de remboursement du participant sont déterminés selon ces dispositions spécifiques.
8.6. La notification de rétractation ou de résiliation peut être adressée à AEGEANRIDE par écrit ou via un support durable conformément à la réglementation.
8.7. Pour les services bénéficiant d'une exception au droit de rétractation, cette exception est clairement communiquée au consommateur avant l'achat.
8.8. Le présent article ne peut être interprété de manière à supprimer les droits de résiliation, de remboursement et autres droits du consommateur découlant de la réglementation en vigueur.
9.1. L'identité des prestataires tiers et les caractéristiques essentielles du service sont communiquées au consommateur avant l'achat.
9.2. Les règles spécifiques d'utilisation, de livraison, d'enregistrement, d'embarquement, de réservation et de sécurité du prestataire sont transmises au consommateur.
9.3. AEGEANRIDE apporte le soin nécessaire dans la création de la réservation et sa transmission au prestataire.
9.4. En cas de litige résultant de la fourniture effective du service, la responsabilité du prestataire concerné est déterminée selon la nature du service et la réglementation applicable. Les responsabilités d'AEGEANRIDE découlant de son activité propre d'intermédiation et d'encaissement sont réservées.
9.5. Lorsque les notifications de modification et d'annulation émises par le prestataire parviennent à AEGEANRIDE, elles sont transmises au consommateur dans les meilleurs délais.
9.6. Pour les problèmes résultant des activités des prestataires tiers, AEGEANRIDE apporte son soutien au consommateur dans le cadre de ses propres obligations légales et veille, si nécessaire, à l'établissement d'une communication avec le prestataire concerné.
9.7. Le fait qu'AEGEANRIDE agisse en qualité d'intermédiaire ou de prestataire dans l'opération concernée est communiqué au consommateur au moment de l'achat.
10.1. Deux modèles distincts de voyages à forfait peuvent être proposés sur la plateforme AEGEANRIDE.
L'organisateur réel du voyage à forfait et son éventuel intermédiaire sont clairement indiqués dans les informations préalables et le contrat de voyage à forfait concerné. AEGEANRIDE exerce son activité d'intermédiation pour cette vente.
Pour les voyages à forfait organisés par AEGEANRIDE en son propre nom, AEGEANRIDE agit en qualité d'organisateur de voyages à forfait, à condition de satisfaire aux autorisations et conditions requises par la réglementation.
10.2. Pour les services de voyages à forfait, le participant reçoit un contrat de voyage à forfait conforme au Règlement sur les contrats de voyages à forfait ainsi que les documents d'information préalable nécessaires.
10.3. Le programme du voyage, les dates de départ et de retour, le transport, l'hébergement, le plan des repas, l'itinéraire, les services inclus et non inclus, les conditions relatives au nombre de participants, l'assurance et les autres informations obligatoires sont précisés dans le document de voyage concerné.
10.4. Les obligations de l'organisateur et de l'intermédiaire du voyage à forfait sont déterminées selon les dispositions légales applicables.
10.5. Pour les services de voyages à forfait, les droits du participant en matière de modification du contrat, de résiliation, de remboursement et autres sont soumis aux dispositions légales spécifiques.
10.6. Pour les opérations réalisées en qualité d'organisateur de voyages à forfait, l'assurance obligatoire et les autres obligations légales sont remplies par l'organisateur concerné.
10.7. L'étendue des services de transport, d'hébergement, d'événements, d'accompagnement, de transfert et autres services mentionnés dans le programme de voyage est clairement indiquée dans le programme présenté au participant.
10.8. Pour les services de nature forfaitaire, le présent contrat général ne remplace pas à lui seul le contrat de voyage à forfait spécifique.
11.1. Une catastrophe naturelle, des conditions météorologiques exceptionnelles, une guerre, une épidémie, des décisions d'autorités officielles, la fermeture d'un port, des restrictions de transport, une grève et des événements échappant au contrôle raisonnable des parties peuvent constituer un cas de force majeure.
11.2. En particulier pour le transport maritime et les voyages vers les îles, des modifications d'horaires ou l'annulation de liaisons peuvent intervenir en raison de conditions météorologiques ou maritimes défavorables, de décisions de la capitainerie ou des autorités compétentes, de la sécurité du navire, de pannes techniques et de situations affectant la sécurité de la navigation.
11.3. En cas d'impossibilité ou de modification de la fourniture du service pour cause de force majeure, la réglementation spécifique et les dispositions contractuelles applicables au service concerné s'appliquent.
11.4. AEGEANRIDE transmet au consommateur les notifications de modification et d'annulation qui lui parviennent.
11.5. Dans les cas impérieux affectant la réalisation sûre du programme touristique, l'itinéraire, les points de visite, les horaires de départ ou le déroulement du programme peuvent être modifiés. Les modifications apportées sont évaluées de manière à ne pas porter atteinte à la nature essentielle du service ni aux droits légaux du consommateur.
11.6. Les dispositions relatives à la force majeure ne peuvent être interprétées de manière à supprimer les droits légaux du consommateur en matière de remboursement et autres droits.
11.7. Lorsque la poursuite du service n'est pas possible, les opérations d'annulation, de modification, de service alternatif et de remboursement applicables sont réalisées conformément à la réglementation.
12.1. Le consommateur reconnaît que les informations fournies lors de la réservation sont exactes et complètes.
12.2. Le consommateur est tenu de se procurer les documents d'identité, passeport, visa, autorisations et autres documents nécessaires au voyage.
12.3. Le consommateur est tenu de respecter les règles d'utilisation, de sécurité et de voyage communiquées par le prestataire concerné.
12.4. Le consommateur suit la date, l'heure, le lieu de début du service et les autres conditions opérationnelles qui lui sont communiquées.
12.5. Les conséquences découlant d'informations erronées ou incomplètes fournies par le consommateur sont évaluées dans le cadre de la réglementation et du contrat de service applicables.
12.6. Le consommateur est tenu de se présenter aux horaires d'enregistrement, d'embarquement, de remise et de rendez-vous qui lui ont été communiqués avant le voyage ou le début du service.
12.7. Le consommateur doit être présent conformément aux conditions du service qui lui ont été communiquées. Les conséquences pouvant résulter d'un retard ou d'une absence au début du service sont évaluées selon les conditions particulières du service et la réglementation.
12.8. Le consommateur doit s'abstenir de tout comportement susceptible de nuire à la sécurité, aux droits des autres participants et au bon déroulement du service pendant le voyage.
12.9. Le consommateur est tenu de vérifier les billets, vouchers, documents de réservation et informations qui lui sont envoyés concernant le service acheté.
13.1. Les données personnelles du consommateur sont traitées conformément à la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles et à la réglementation applicable.
13.2. Les données nécessaires à la création de la réservation, à la réalisation du paiement et à la fourniture du service peuvent être partagées avec les prestataires concernés et les établissements de paiement, sous réserve de l'existence des conditions légales.
13.3. Les détails relatifs au traitement, à la conservation, au transfert des données personnelles et aux droits des personnes concernées figurent dans la Politique de protection des données personnelles et de confidentialité d'AEGEANRIDE.
13.4. Les autorisations nécessaires à l'envoi de messages commerciaux électroniques sont recueillies séparément.
13.5. Les données personnelles du consommateur sont conservées dans la limite des finalités de traitement et pendant les durées prévues par la réglementation.
13.6. L'acceptation électronique du présent contrat ne vaut pas à elle seule consentement explicite pour les traitements de données nécessitant un consentement exprès au titre de la loi n° 6698.
13.7. Le consommateur peut adresser à AEGEANRIDE l'exercice de ses droits légaux relatifs à ses données personnelles.
14.1. Le consommateur peut adresser ses demandes et réclamations via les canaux de communication publiés par AEGEANRIDE.
14.2. AEGEANRIDE examine les demandes qui lui parviennent et, si nécessaire, les transmet au prestataire concerné.
14.3. Le consommateur peut saisir les commissions de règlement des litiges de consommation ou les tribunaux de consommation, selon la nature du litige et les seuils monétaires en vigueur.
14.4. Les dispositions relatives à la médiation obligatoire sont réservées.
14.5. Pour la résolution des litiges, la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs et les dispositions spécifiques applicables s'appliquent.
14.6. Le consommateur peut adresser ses réclamations et demandes par les canaux suivants :
Téléphone : 0850 255 00 10
E-mail : ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
Web : www.aegeanride.com.tr
15.1. Le présent contrat s'applique aux consommateurs qui effectuent une réservation ou un achat via le site internet www.aegeanride.com.tr afin de bénéficier des services proposés par AEGEANRIDE.
15.2. Lors de la création d'une réservation ou de l'achat d'un service via le site internet, le consommateur déclare expressément par voie électronique accepter les dispositions du présent contrat.
15.3. La confirmation électronique par le consommateur du texte du contrat qui lui est présenté avant de finaliser la réservation ou l'achat constitue une manifestation électronique de volonté attestant de son acceptation des dispositions du présent contrat.
15.4. Avec l'achèvement de la confirmation électronique, le contrat est réputé conclu et entre en vigueur entre les parties par voie électronique, conformément à la réglementation applicable.
15.5. La déclaration d'acceptation électronique du consommateur couvre, dans la mesure où elles sont applicables au service, les documents suivants :
15.6. La déclaration d'acceptation donnée par voie électronique est enregistrée par AEGEANRIDE avec le nom et prénom du client, le numéro de réservation, la date et l'heure de l'opération, la version du contrat acceptée et les journaux électroniques de l'opération.
15.7. Un exemplaire du contrat accepté électroniquement est transmis à l'adresse e-mail indiquée par le consommateur lors de la réservation ou à tout autre support durable auquel il peut avoir accès.
15.8. Si le consommateur n'accepte pas le contrat, la réservation ou l'achat correspondant ne peut pas être finalisé via le site internet.
15.9. L'acceptation du contrat n'est pas réputée réalisée du seul fait que le consommateur visite ou consulte le site internet. La déclaration d'acceptation est recueillie par une confirmation électronique explicite lors de la réservation ou de l'achat.
15.10. Le présent contrat ne peut être interprété de manière à limiter les droits du consommateur découlant des dispositions impératives de la loi.
15.11. Les modifications apportées au texte du contrat s'appliquent aux opérations réalisées après leur date d'entrée en vigueur. Pour les opérations antérieures, la version du contrat acceptée lors de l'opération concernée s'applique.
16.1. Pour chaque programme touristique publié sur le site internet AEGEANRIDE, les éléments propres au circuit concerné, notamment l'étendue des services, le transport, l'hébergement, l'itinéraire, le déroulement du programme, les services inclus et non inclus ainsi que les conditions de participation, sont précisés sur la page internet du programme concerné.
16.2. La section intitulée « Contrat et conditions de participation », présente sur la page internet de chaque programme touristique, contient les conditions particulières qui complètent le présent contrat général et qui font partie intégrante du contrat pour la réservation concernée.
16.3. En finalisant la réservation ou l'achat pour le programme touristique concerné, le consommateur accepte par voie électronique, avec le contrat général de services, les conditions particulières du programme et de participation expressément indiquées sur la page du circuit concerné.
16.4. Les conditions particulières d'un programme touristique peuvent couvrir les points suivants :
16.5. Les conditions particulières indiquées sur la page internet du programme complètent le contrat général. Elles ne peuvent pas être contraires aux dispositions impératives de la loi et ne peuvent supprimer les droits légaux du consommateur.
16.6. Pour les services de nature forfaitaire, un contrat de voyage à forfait spécifique et les documents d'information préalable devant être établis dans le cadre du Règlement sur les contrats de voyages à forfait sont préparés séparément et remis au participant.
16.7. La déclaration d'acceptation électronique du participant est conservée avec les journaux électroniques attestant de l'acceptation du programme concerné et des conditions particulières qui lui ont été présentées.
16.8. Les conditions particulières figurant sur la page de chaque programme sont soumises à l'examen du consommateur avant la finalisation de la réservation correspondante.
17.1. Le présent contrat entre en vigueur pour l'opération concernée à compter de la date à laquelle il est publié sur le site internet www.aegeanride.com.tr et accepté par voie électronique par le consommateur.
17.2. Chaque opération de réservation ou d'achat effectuée par le consommateur est évaluée au regard des dispositions du contrat qui lui ont été présentées et acceptées à la date de l'opération.
17.3. L'acceptation électronique du contrat ne supprime pas les obligations légales d'AEGEANRIDE en matière d'information, de conservation des registres, d'intermédiation, de fourniture de services et autres obligations prévues par la réglementation en vigueur.
17.4. La nullité ou l'inapplicabilité de l'une des dispositions du présent contrat n'affecte pas la validité des autres dispositions. Toutefois, cette circonstance ne peut être interprétée de manière à restreindre les droits légaux du consommateur.
17.5. Le présent contrat est soumis au droit de la République de Turquie.
17.6. Pour les questions non réglées par le présent contrat, la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs, le Règlement sur les contrats à distance, le Règlement sur les contrats de voyages à forfait, la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles et les autres dispositions légales applicables s'appliquent.
AEGEANRIDE