MIDILI NOVOGODIŠNJA TURA
Детаљи обиласка
Yeni bir yıla, Ege’nin karşı kıyısında, bambaşka bir atmosferde merhaba deyin!
Yılın son gecesini her zamankinden farklı geçirmek, yeni bir yıla yeni anılarla başlamak ister misiniz?
Bazen yeni bir yıl için ihtiyacımız olan tek şey, alıştığımız yerlerden biraz uzaklaşmak ve kendimize farklı bir hikâye armağan etmektir.
Ayvalık’ın hemen karşı kıyısında, Ege’nin mavilikleri arasında uzanan Midilli (Lezbos), yılbaşını karşılamak için sıradan bir tatilden çok daha fazlasını sunuyor.
Burada tarih, kültür, gastronomi ve ada yaşamı iç içe geçiyor. Taş sokaklarda geçmişin izlerini sürerken, geleneksel köylerin kış atmosferini keşfediyor; yerel lezzetlerle tanışıyor ve Yunan müziğinin ritmi eşliğinde 2027’ye merhaba diyorsunuz.
Peki, bu yılbaşı yolculuğunu özel kılan ne?
- Tarihin içinde bir şehir keşfi: Midilli merkezde Osmanlı döneminden kalan eserleri, tarihi çarşıları, kiliseleri ve sahil yaşamını Türkçe rehber eşliğinde tanıyın.
- Kış masalının içinde Agiasos: Taş sokakları, geleneksel evleri, seramik atölyeleri ve kendine özgü köy kültürüyle adanın en karakteristik yerleşimlerinden birini keşfedin.
- Kökleri geçmişe uzanan bir ada kültürü: Mantamados’un Taxiarchis Manastırı'nı, Molivos’un Orta Çağ dokusunu ve Petra’nın etkileyici manzarasını deneyimleyin.
- Ege'nin gastronomi geleneği: Plomari’de uzo kültürünü, yerel ürünleri ve geleneksel ada yaşamını yakından tanıyın.
- Unutulmaz bir yılbaşı gecesi: Yerel lezzetler, canlı müzik ve eğlence eşliğinde 2027’yi Midilli’de karşılayın.
Üstelik bütün bunlar için uzun bir yolculuğa çıkmanıza gerek yok. Ayvalık’tan feribotla ulaşabileceğiniz Midilli’de üç gün boyunca adanın farklı yüzlerini keşfedeceksiniz.
Bu yolculuk yalnızca bir yılbaşı tatili değil; yeni yıla farklı bir kültürle tanışarak, güzel sofralarda, müzikle ve keşif duygusuyla başlamanın ayrıcalığı.
2027'ye farklı bir hikâyeyle başlayın.
Bu yıl geri sayımı evinizde değil, Ege’nin karşı kıyısında yapın.
Midilli sizi bekliyor.
Шта је укључено
TURNE PROGRAMU OBUHVAĆENE USLUGE
🏨 2 Noći udobnog smeštaja
Ostavite iza sebe umor dana u pažljivo odabranom smeštaju.
🍽️ Posebni set meni Novogodišnja večera
Uveče se počastite posebnim set menijem, pažljivo pripremljenim uz atmosferu Lezbosa.
🚐 Privatni transferi po ostrvu
Tokom putovanja doživite privilegiju istraživanja Lezbosa uz udoban i isplaniran prevoz.
🎓 Profesionalno turističko vođenje
Profesionalni turistički vodič će vas pratiti dok istražujete priče, kulturu i život ostrva.
⛴️ Ayvalık – Lezbos – Ayvalık trajektni prevoz
Putovanje počinje trajektom Fatih Jale; uživajte u udobnom putovanju morem između dve obale Egeja.
**Jedna noć na suprotnoj obali Egeja…
Nove priče, nova otkrića i uspomene koje nećete zaboraviti.**
Od Ayvalıka do Lezbosa, mnogo više od običnog putovanja.
Није укључен
CIJENI NISU UKLJUČENE USLUGE
🛂 Viza pri ulasku
Troškovi prijave za vizu i povezanih usluga nisu uključeni u cijenu ture.
⚓ Lučka taksa za Ayvalık
Lučka taksa koju naplaćuje Opština Ayvalık nije uključena u cijenu.
🍽️ Ručak
Ručak naveden u programu ture nije uključen u cijenu.
🥂 Pića uz večeru
Alkoholna i bezalkoholna pića koja se biraju tokom večere nisu uključena u cijenu ture.
Napomena: Posebni set meni koji se služi uz večeru uključen je u cijenu ture; pića van menija i pića zatražena tokom obroka naplaćuju se posebno.
Програм турнеје
AYVALIK CARINSKA ZONA SASTANAK
Sabah saat 07:30'da Ayvalık Limanı'nda buluşuyor, pasaport ve feribot işlemlerinin ardından Midilli Adası'na hareket ediyoruz.
Midilli Limanı'na varışımız ve giriş işlemlerimizin tamamlanmasının ardından profesyonel Türkçe rehberimiz eşliğinde şehir merkezini keşfetmeye başlıyoruz.
Yürüyüş turumuzda Agios Therapon Kilisesi, Metropolitlik Kilisesi, tarihi çarşı, Osmanlı döneminden kalan yapılar ve sahil bölgesi görülecek yerler arasındadır. Ardından öğle yemeği, alışveriş ve yılbaşı hazırlıkları için serbest zaman veriyoruz.
Program ve mağaza çalışma saatlerinin uygunluğuna göre Lidl ve Jumbo'da kısa bir alışveriş molası veriyoruz. Sonrasında Midilli'nin geleneksel dokusunu en güzel biçimde koruyan Agiasos Köyü'ne hareket ediyoruz.
Taş sokakları, ahşap işlemeli evleri, seramik atölyeleri ve küçük yerel dükkânlarıyla Agiasos'u geziyor; köyün kış atmosferini deneyimliyoruz. Gezimizin ardından Midilli merkezde bulunan Blue Sea Hotel veya benzeri otelimize geçerek odalarımıza yerleşiyoruz.
Akşam, yemekli ve canlı müzikli özel yılbaşı programına katılıyoruz. Yerel lezzetler, müzik ve eğlence eşliğinde 2027'yi Midilli'de karşılıyoruz.
Konaklama: Helietrope Hotel , Loriet Hotel , Mythical Coast Wellness Retreat Ve benzeri Midilli otelleri
Yemekler: Yılbaşı akşam yemeği dahildir. Sabah ve öğle yemekleri dahil değildir.
2. dan: 1. januar 2027, petak Mantamados, Molivos i Petra
Otelde alacağımız kahvaltının ardından yeni yılın ilk gününde Midilli’nin kuzey rotasını keşfetmek üzere hareket ediyoruz.
İlk durağımız Mantamados Köyü. Midilli’nin en önemli inanç merkezlerinden Taxiarchis Manastırı’nı ziyaret ediyoruz. Köy meydanında vereceğimiz molada dileyen misafirlerimiz bölgenin sevilen tatlarını deneyebilir.
Ardından taş evleri, dar sokakları, küçük dükkânları ve etkileyici manzarasıyla tanınan Molivos’a geçiyoruz. Rehberimizin anlatımlarının ardından yürüyüş, fotoğraf ve öğle yemeği için serbest zaman veriyoruz.
Günün son durağı Petra. Kayalık tepe üzerindeki Panagia Glykofilousa Kilisesi, sahil hattı ve geleneksel yerleşim dokusuyla Petra’yı keşfediyoruz. Mevsim koşulları ve gün ışığı süresine göre rehberimizin belirleyeceği saatte Midilli merkeze dönüyoruz.
Akşam yemeği ve şehir merkezinde yeni yılın ilk akşamını değerlendirmek için serbest zaman.
Konaklama: Blue Sea Hotel, Helietrope Hotel, Loriet Hotel ve benzeri Midilli merkez oteli
Yemekler: Sabah kahvaltısı dahildir. Öğle ve akşam yemekleri dahil değildir.
3. dan: 2. januar 2027. Subota Plomari, Kultura Uza i Povratak
Otelde alacağımız kahvaltının ardından odalarımızı boşaltıyor ve Midilija’nin južnoj obali, Plomari’ye hareket ediyoruz.
Plomari, poznat po proizvodnji uzoa, priobalnom životu i tradicionalnoj arhitekturi, pa se šetamo kratko; ostavljamo slobodno vreme za istraživanje čaršije i priobalnog područja.
U zavisnosti od radnog programa preduzeća tokom novogodišnjeg perioda, posećuje se proizvodni objekat ili prostor za degustaciju koji predstavlja lokalnu uzo kulturu. Ukoliko su odgovarajući objekti zatvoreni, naš vodič će odrediti sličan sadržaj lokalnog proizvoda.
Nakon posete Plomariju, krećemo ka Luci Midilija. Nakon završetka pasoških formalnosti, trajektom se vraćamo u Ayvalık i time završavamo našu novogodišnju turu Midilijem.
Obroci: Doručak je uključen. Ručak i večera nisu uključeni.
Smeštaj: Ove noći nije predviđen smeštaj u hotelu.
Vremena polaska trajekta mogu se promeniti u zavisnosti od vremenskih i morskih uslova, gužve u luci i operativnog rada prevoznika. Tačne informacije o mestu i vremenu okupljanja i polaska biće podeljene pre putovanja.
Шта треба знати
- Pasoš i putna dokumenta: Za putovanje u Grčku potrebno je imati važeći pasoš i potrebnu šengensku vizu ili odgovarajući dokument koji pruža pravo putovanja. Važenje pasoša i uslove za vizu gosti treba da provere pre polaska.
- Okupljanje u luci: Prvog dana ture, 31. decembra 2026. godine, potrebno je biti prisutan u luci Ajvalik u 07:30. Zbog postupaka oko pasoša i trajekta važno je poštovati navedeno vreme okupljanja.
- Trajektni polasci: Vremena polaska i povratka trajekta mogu se promeniti u zavisnosti od vremenskih i morskih uslova, gužve u luci i operativnih odluka prevoznika. Tačna vremena polaska i informacije o okupljanju biće saopštena gostima pre ture.
- Radno vreme tokom novogodišnjih praznika: Pošto datumi ture padaju u vreme novogodišnjih i državnih praznika u Grčkoj, može doći do promena radnog vremena ili zatvaranja prodavnica, tržnih centara, muzeja, restorana i drugih mesta za posetu. Posete Lidl, Jumbo i drugim prodajnim mestima biće realizovane u skladu sa radnim statusom tih objekata.
- Tok programa: Iako su mesta posete navedena u programu ture merodavna, vodič može promeniti redosled programa u skladu sa vremenskim uslovima, stanjem puteva, radnim vremenom lokalnih objekata i operativnim potrebama.
- Zimski uslovi i odeća: Na Lezbosu u decembru i januaru vreme može biti hladno, kišovito i vetrovito. Posebno u Agiasosu i prilikom poseta selima na severu ostrva, temperatura može biti niža nego što se očekuje. Preporučuje se vodootporna jakna, udobne cipele za hodanje i odeća primerena sezoni.
- Šetnje i slobodno vreme: Tokom programa biće organizovane šetnje gradskim centrima, istorijskim ulicama, selima i priobalnim područjima. U mestima poput Molivosa, Agiasosa i Petre mogu postojati puteovi popločani kamenom, strmi i mestimično sa stepenicama. Zato je važno nositi udobnu obuću koja ne klizi.
- Novogodišnja noć: Uveče 31. decembra biće organizovan poseban novogodišnji program sa večerom i živom muzikom. Mesto održavanja, sadržaj programa i detalji realizacije biće podeljeni sa gostima pre ture.
- Smeštaj u hotelu: Smeštaj će biti obezbeđen u hotelima Blue Sea Hotel, Helietrope Hotel, Loriet Hotel ili hotelima slične kategorije u centru Lezbosa. Izbor hotela biće konačan u zavisnosti od raspoloživosti. Raspored soba se utvrđuje prema rezervacijama i raspoloživosti hotela.
- Ishrana: Novogodišnja večera prvog dana i hotelski doručci za naredna dva dana uključeni su u program ture. Ručkovi i večere koji nisu obuhvaćeni time su na teret gostiju.
- Poseta Plomariju i kulturi uzoa: Tokom posete Plomariju 2. januara, obilazak proizvodnog pogona ili mesta za degustaciju zavisi od radnog kalendara tih objekata tokom novogodišnjeg perioda. Ako je objekat zatvoren, vodič će isplanirati alternativno iskustvo sa lokalnim proizvodom.
- Lični troškovi: Ručkovi, večere, pića, kupovina, lični troškovi i aktivnosti u slobodnom vremenu, koji nisu izričito navedeni kao uključeni u program, na teret su gostiju.
- Vodičke usluge: Tokom cele ture pruža se profesionalna usluga vodiča na turskom jeziku. Objašnjenja na mestima posete i trajanje slobodnog vremena organizovaće vodič u skladu sa opštim tokom programa.
- Zdravlje i posebne potrebe: Gostima koji redovno uzimaju lekove preporučuje se da ponesu lične lekove. Specijalna ishrana, ograničena pokretljivost ili druge posebne potrebe moraju biti prijavljene prilikom rezervacije.
- Putno osiguranje: Preporučuje se da gosti sklope putno zdravstveno osiguranje koje pokriva putovanja u inostranstvo.
Уговор о путовању
Asil Jale
MIDILLI OSTRVO 1 NOĆ PAKET ARANŽMAN UGOVOR
Vrsta ugovora: Paket aranžman ugovor zaključen elektronskim putem
Trajanje putovanja: 1 noć smeštaja
Ruta putovanja: Ayvalık – Ostrvo Midilli – Ayvalık
Datum putovanja: Datum izabran tokom online rezervacije
Organizator paket aranžmana: [Puni poslovni naziv]
Brend: AEGEAN RIDE
Kontakt i adresni podaci: [Podaci o kompaniji i kontakt adrese]
ČLAN 1 — ZAKLJUČENJE I PRIHVATANJE UGOVORA
1.1. Ovaj ugovor se zaključuje elektronskim putem u vezi sa paket aranžmanom za ostrvo Midilli koji se nudi na prodaju putem internet stranice AEGEAN RIDE.
1.2. Pre završetka rezervacije i plaćanja, Korisnik je dužan da pregleda ovaj ugovor, program putovanja, cene i uslove plaćanja, odredbe o otkazivanju i povraćaju novca, kao i preliminarne informativne dokumente koji su mu stavljeni na raspolaganje.
1.3. Označavanje elektronskog polja za potvrdu kojim Korisnik izjavljuje da je pročitao i prihvatio ugovor, kao i završetak postupka rezervacije, predstavlja izjavu o prihvatanju radi zaključenja ugovora elektronskim putem. Zaključenje ugovora uslovljeno je ispunjenjem obaveza informisanja i dostave predviđenih važećim propisima.
1.4. Završetkom rezervacije, odredbe ugovora postaju obavezujuće između Korisnika i organizatora ili posrednika paket aranžmana u okviru važećih propisa.
1.5. Ugovor i dokumenti o rezervaciji stavljaju se na raspolaganje u elektronskom obliku, na način da im Korisnik može pristupiti i kasnije ih pregledati, i dostavljaju se Korisniku putem trajnog nosioca podataka.
1.6. Suštinski je da se ugovor može zaključiti elektronskim putem bez potrebe za vlastoručnim potpisom Korisnika. Ipak, podaci o stranama koje važeći propisi zahtevaju da budu u ugovoru, unose se u ugovor putem sistema za rezervaciju.
ČLAN 2 — OBIM PUTOVANJA I USLUGE
2.1. Paket aranžman se sastoji od pomorskog prevoza navedenog u programu putovanja, jednonoćnog smeštaja i drugih turističkih usluga predviđenih programom.
2.2. Datumi i vremena polaska i povratka, smeštajni objekat, karakteristike sobe, ruta, plan ishrane, vodičke usluge, usluge uključene i neuključene u cenu, kao i eventualne dodatne naknade, navode se u programu putovanja koji se Korisniku predočava pre kupovine.
2.3. Usluge koje nisu izričito navedene u programu putovanja nisu uključene u cenu paket aranžmana, osim ako nije drugačije pisano dogovoreno.
2.4. Realizacija putovanja i pružanje usluga podležu važećim propisima i pravilima o prevozu i bezbednosti.
ČLAN 3 — OBAVEZA KORISNIKA DA ZAKLJUČI PUTNO ZDRAVSTVENO I NEZGODNO OSIGURANJE
3.1. Korisnik je dužan da zaključi putno zdravstveno i nezgodno osiguranje koje će važiti tokom putovanja na ostrvo Midilli, koje obuhvata datume putovanja i pokriće prilagođeno prirodi putovanja.
3.2. Preporučuje se da osiguranje obuhvata pokriće troškova lečenja, štete nastale usled nezgode, hitne zdravstvene usluge i, u potrebnim slučajevima, troškove medicinskog transporta ili povratka u zemlju. Obim pokrića i limiti moraju biti jasno navedeni u polisi osiguranja.
3.3. Korisnik je dužan da proveri važenje polise osiguranja i trajanje putovanja, kao i da polisu čuva tako da je može predočiti kad je to potrebno.
3.4. Ako lični zdravstveni troškovi, troškovi hitne intervencije ili troškovi transporta koji bi bili pokriveni osiguranjem ostanu nepokriveni zbog nepostojanja važećeg ličnog putnog osiguranja, usled sopstvene krivice Korisnika ili neizvršavanja njegove obaveze, finansijske posledice takve situacije ocenjuju se u okviru važećih propisa i okolnosti konkretnog slučaja.
3.5. Ako Korisnik ne zaključi osiguranje, to ne uklanja zakonske odgovornosti organizatora paket aranžmana. Ova odredba ne može se tumačiti tako da ukida zakonska prava Korisnika ili prebacuje odgovornost za krivicu kompanije na Korisnika.
3.6. U slučajevima kao što su smrt Korisnika tokom putovanja ili gubitak sposobnosti rasuđivanja, prava i obaveze zakonskih naslednika, zakonskih zastupnika i bliskih srodnika utvrđuju se u okviru važećih propisa. Srodnicima prvog stepena se na osnovu ove odredbe ugovora ne može nametnuti obaveza preuzimanja svih dugova i odgovornosti Korisnika.
3.7. Obaveza zaključenja putnog osiguranja ne zamenjuje obavezno osiguranje paket aranžmana koje organizator po propisima mora da zaključi.
ČLAN 4 — OBAVEŠTAVANJE O ZDRAVSTVENOM STANJU I BEZBEDNOST
4.1. Korisnik je dužan da, u meri u kojoj je to neophodno, pre putovanja obavesti organizatora putovanja ili ovlašćenog turističkog pratioca o zdravstvenom stanju, ograničenju kretanja, alergijama, potrebi za redovnim lečenjem ili drugim posebnim okolnostima koje mogu značajno uticati na učešće u putovanju, bezbedan prevoz ili korišćenje turističkih usluga, odnosno zahtevati hitnu intervenciju.
4.2. Korisnik je dužan da bez odlaganja obavesti turističkog vođu, vodiča ili ovlašćenog predstavnika kompanije o tegobama, simptomima ili hitnim zdravstvenim stanjima koja se jave tokom putovanja i mogu uticati na njegovu bezbednost ili korišćenje turističkih usluga.
4.3. Ako Korisnik ne ispuni neophodnu i razumnu obavezu obaveštavanja, što dovede do odlaganja intervencije koja se mogla sprečiti ili do nastanka dodatne štete, odgovornost se utvrđuje uzimajući u obzir uzročnu vezu i krivicu između njegovog ponašanja i štete.
4.4. Prikupljanje, čuvanje i prenos podataka o zdravstvenom stanju obavljaju se u skladu sa odredbama Zakona br. 6698 o zaštiti ličnih podataka i ostalih važećih propisa koji se odnose na posebne kategorije ličnih podataka.
4.5. Ovaj član ne uklanja obavezu pružanja neophodne pomoći u hitnim slučajevima, niti zakonske odgovornosti kompanije i pružalaca usluga.
ČLAN 5 — UPUTSTVA VODIČA I VREMENA POLASKA GRUPE
5.1. Korisnik je dužan da se pridržava mesta okupljanja, vremena polaska autobusa, vremena transfera i vremena polaska grupe koje su mu unapred saopštili turistički vođa, vodič ili ovlašćeni turistički pratilac u okviru programa putovanja.
5.2. Korisnik mora biti prisutan na naznačenom mestu pre saopštenog vremena polaska i treba da izbegava ponašanja koja bi odložila polazak grupe.
5.3. U slučaju kašnjenja Korisnika, grupa može krenuti nakon razumnog perioda čekanja, radi zaštite programa putovanja i prava ostalih učesnika. Period čekanja i odluka o polasku određuju se uzimajući u obzir uslove prevoza, bezbednosne zahteve i prirodu programa.
5.4. Ako Korisnik ne može da se pridruži grupi nakon njenog polaska zbog sopstvenog kašnjenja, lične odluke ili drugog razloga koji mu se može pripisati, dodatni troškovi koji su razumni, neophodni i dokazivi, kao što su ponovno obezbeđivanje prevoza, ponovni pridruživanje grupi ili slični troškovi, padaju na teret Korisnika u meri u kojoj ga na to obavezuju važeći propisi.
5.5. Ovi troškovi mogu obuhvatati alternativni prevoz, taksi, transfer, novu kartu ili druge razumne troškove potrebne za ponovno pridruživanje grupi. Da bi ti troškovi bili prebačeni na Korisnika, neophodno je da postoji konkretna veza sa datom situacijom i da ih Korisnik pravno može biti obavezan da plati.
5.6. Ako Korisnik zbog kašnjenja ne može da koristi naredne usluge, zahtevi za povraćaj naknade ili odštetu ocenjuju se u okviru odredbi ugovora i važećih propisa.
5.7. Ovaj član nema za cilj da Korisniku prebaci kašnjenja nastala usled krivice organizatora turističkog aranžmana ili drugih pružalaca usluga, njihovog pogrešnog informisanja ili neadekvatnog pružanja usluge.
ČLAN 6 — PASOŠ, VIZA I PRELAZAK GRANICE
6.1. Korisnik je dužan da obezbedi važeći pasoš, vizu i druga putna dokumenta neophodna za putovanje.
6.2. Korisnik treba da proveri potrebne uslove u skladu sa svojim državljanstvom, putnim dokumentom i aktuelnim pravilima prelaska granice. Kompanija je dužna da pravilno i blagovremeno pruži informacije koje je po propisima obavezna da pruži.
6.3. Ako Korisnik podnese nepotpune ili nevažeće dokumente, ili mu zbog ličnih okolnosti bude uskraćen prelazak granice, posledice koje iz toga mogu proisteći utvrđuju se u skladu sa okolnostima konkretnog slučaja i važećim propisima.
6.4. Odluke graničnih organa o ulasku ili izlasku spadaju u nadležnost i ovlašćenja nadležnih organa.
ČLAN 7 — IZMENE PROGRAMA PUTOVANJA I BEZBEDNOST PLOVIDBE
7.1. Usled vremenskih i morskih uslova, odluka lučkih vlasti, bezbednosti plovidbe, postupaka državnih organa ili drugih opravdanih razloga, može biti neophodno da se izvrše izmene programa putovanja.
7.2. U takvom slučaju, kompanija će Korisnika obavestiti u najkraćem mogućem roku i postupati u skladu sa pravima i obavezama koje predviđaju važeći propisi.
7.3. U slučaju suštinske izmene elemenata putovanja ili otkazivanja putovanja, prava Korisnika na raskid ugovora, prihvatanje alternativne usluge, povraćaj cene ili druga zakonska prava ostaju sačuvana.
ČLAN 8 — OTKAZIVANJE, RASKID UGOVORA I POVRAĆAJ NOVCA
8.1. Korisnik može da iskoristi pravo na raskid ugovora o paket aranžmanu pod uslovima navedenim u Pravilniku o ugovorima o paket aranžmanu.
8.2. Odbici, rokovi za obaveštenje i uslovi povraćaja novca koji se mogu primeniti u slučaju da Korisnik raskine ugovor pre početka putovanja utvrđuju se u skladu sa važećim propisima.
8.3. U slučaju da kompanija otkaže putovanje, ono pretrpi suštinsku izmenu ili ne može biti realizovano u skladu sa ugovorom, zakonska prava Korisnika ostaju sačuvana.
8.4. Ako Korisnik sam odluči da napusti putovanje ili kasni, to automatski ne znači da u svakom slučaju gubi pravo na povraćaj novca. Povraćaj i prebijanje se ocenjuju u skladu sa konkretnim slučajem i važećim propisima.
ČLAN 9 — LIČNI PODACI I ELEKTRONSKE EVIDENCIJE
9.1. Lični podaci neophodni za rezervaciju, plaćanje, izdavanje karata, smeštaj, komunikaciju i organizaciju putovanja obrađuju se u skladu sa važećim propisima.
9.2. Elektronska evidencija rezervacije, potvrde, plaćanja, informisanja i ugovora može se čuvati u meri u kojoj to propisi dozvoljavaju, radi dokazivanja zaključenja i izvršenja ugovora.
9.3. Podaci o zdravlju i drugi posebno osetljivi lični podaci mogu se obrađivati samo ukoliko postoje pravni uslovi predviđeni relevantnim propisima, uz preduzimanje neophodnih bezbednosnih mera.
9.4. Elektronski zapis o potvrdi Korisnika jedan je od dokaza o zaključenju ugovora; ne uklanja zakonska prava Korisnika na prigovor i žalbu.
ČLAN 10 — ODGOVORNOST I SPOROVI
10.1. Odgovornosti strana utvrđuju se u skladu sa odredbama ovog ugovora i važećim propisima.
10.2. Nijedna odredba ugovora ne može se tumačiti tako da ukida prava potrošača koja proističu iz imperativnih propisa ili da na nezakonit način ograničava zakonsku odgovornost kompanije.
10.3. U sporovima koji proističu iz ovog ugovora primenjuju se turski pravo i važeće imperativne odredbe. Prava na obraćanje arbitražnim većima za potrošače i nadležnim sudovima ostaju sačuvana.
ČLAN 11 — CELOVITOST UGOVORA I ELEKTRONSKA POTVRDA
11.1. Ovaj ugovor se razmatra zajedno sa odgovarajućim programom putovanja, preliminarnim informativnim dokumentima, cenom i podacima o plaćanju.
11.2. Prihvatanjem ugovora u elektronskom obliku od strane Korisnika i završetkom postupka rezervacije, ugovor se zaključuje u skladu sa važećim propisima.
11.3. Primerak ugovora dostavlja se ili stavlja na raspolaganje Korisniku elektronskim putem nakon završetka rezervacije.
Organizator paket aranžmana: Asil Jale Deniz Taşımacılığı Gemi Acenteliği Turizm Sanayii Ticaret A.Ş
Brend: AEGEAN RIDE
Verzija ugovora: 1
Datum stupanja na snagu: Na početku svakog paketa
Elektronska izjava Korisnika o prihvatanju:
„Izjavljujem da sam pročitao/la, razumeo/la i prihvatio/la ovaj Ugovor o paket aranžmanu, program putovanja, uslove cene i plaćanja, odredbe o otkazivanju i povraćaju novca, kao i odgovarajuće preliminarne informativne dokumente.”
Шта да понесете са собом?
TURA SA SOBOM ŠTA DA PONESETE?
- 🛂 Važeći pasoš i potrebna putna/vizna dokumenta
- 🎫 Vašu kartu za trajekt i informacije o rezervaciji ture
- 💳 Sredstva za plaćanje u evrima i za lične troškove
- 👟 Udobne cipele pogodne za hodanje — posebno se preporučuju za kamenite ulice Molivosa i strme puteve u Agiasosu.
- 🧥 Odeću prikladnu za godišnje doba i laganu spoljnu jaknu
- ☔ Kišni mantil/kišobran za slučaj promene vremena
- 💊 Vaše lične lekove koje redovno koristite
- 📱 Mobilni telefon, punjač i, ako je moguće, power banku
- 🕶️ Sunčane naočare i kremu za zaštitu od sunca
- 🎒 Mali ranac ili torbu za izlete tokom dana
Napomena: Naš tur ima intenzivan program koji uključuje hodanje i istraživanje ostrva, zato se posebno preporučuje da imate udobne cipele i odeću prikladnu za godišnje doba.
Места поласка
- AYVALIK JALE TURISTIČKA KANCELARIJA