МІДІЛЛІЙСЬКИЙ ШОПІНГ-ТУР
Деталі туру
МІТІЛІНІ: НОВОРІЧНІ ПОКУПКИ ТА ПРИЄМНА ОСТРІВНА ПОДОРОЖ ЕГЕЙСЬКИМ МОРЕМ
Що скажете, якщо ви зробите новорічні приготування в унікальній атмосфері Мітіліні?
Поки наближається новорічне піднесення, ми поєднуємо задоволення від шопінгу з можливістю відкрити для себе Мітіліні, один із найкрасивіших островів Егейського моря!
У цій спеціальній програмі ми відвідаємо торгові точки Мітіліні для ваших передноворічних потреб і подарунків для близьких; у популярних торгових центрах, таких як Jumbo, ви розглянете варіанти для дому, декору, кухні, іграшок, канцелярії та сувенірів.
Гуляючи торговими вулицями міста, ви матимете нагоду відкрити для себе магазини, характерні для Греції, місцеві товари, оливкову олію, традиційне мило та неповторні острівні делікатеси.
Але наша подорож до Мітіліні – це не лише шопінг!
Крім торгових зупинок, ми пізнаємо історичні вулички острова, його традиційну архітектуру та особливу культуру життя і проведемо приємний день на острові в теплій атмосфері Егейського моря.
Наприкінці дня ми насолодимося вечором у Мітіліні під неповторні смаки грецької кухні та дружні розмови.
У цій поїздці ви не лише завершите новорічні покупки, а й проживете інший день на протилежному березі Егейського моря.
Обирайте новорічні подарунки, відкривайте вулиці Мітіліні, насолоджуйтесь Егейським морем!
JALE TURİZM & AEGEAN RIDE
Що включено
ТУР ПРОГРАМИ ВКЛЮЧАЄ ТАКІ ПОСЛУГИ
🏨 1 ніч комфортного проживання
Залиште втому дня позаду в ретельно обраному місці для проживання.
🍽️ Спеціальна вечеря з фіксованим меню
Завершіть свій вечір спеціально приготовленим фіксованим меню, гідним атмосфери Лесбоса.
🚐 Приватні трансфери по острову
Відчуйте привілей дослідження Лесбоса за допомогою зручного та продуманого транспорту протягом усієї подорожі.
🎓 Професійний супровід гіда
Професійний гід супроводжуватиме вас під час知 досліджень історій, культури та життя острова.
⛴️ Поромне сполучення Айвалик – Мітілена – Айвалик
Розпочніть свою подорож з поромом Fatih Jale; насолоджуйтесь комфортною морською подорожжю туди й назад між двома берегами Егейського моря.
**Ніч на протилежному березі Егейського моря…
Нові історії, нові відкриття та незабутні спогади.**
Від Айвалика до Лесбоса — набагато більше, ніж звичайна подорож.
Не входить
ЦІНОЮ НЕ ОХОПЛЮЮТЬСЯ ТАКІ ПОСЛУГИ
🛂 Віза на кордоні
Вартість оформлення візи та пов’язаних із нею послуг не входить до ціни туру.
⚓ Портовий збір Айвалика
Портовий збір, що стягується муніципалітетом Айвалика, не входить до ціни.
🍽️ Обід
Обід, зазначений у програмі туру, не входить до ціни.
🥂 Напої під час вечері
Алкогольні та безалкогольні напої, які ви обираєте під час вечері, не входять до ціни туру.
Примітка: Спеціальне сет-меню, що подається під час вечері, входить до ціни туру; напої, які не входять до меню або замовляються під час вечері, оплачуються окремо.
Програма туру
Айвалик Міділлі
8:30 Зустріч на митниці Айвалик
09:00 Відправлення на поромі Fatih Jale до Мітіліні
10:45 Прибуття до порту Мітіліні
11:45 Митні та візові формальності, після яких вихід з митниці
Стара Гавань Обідня перерва
11:45 Toplanma otobüsümüzde
12:00 Hareket
12:05 Eski limana varış ve öğle yemeği
Deniz kenarındaki geleneksel Yunan tavernasında;
- Izgara ahtapot
- Kalamar
- Saganaki
- Midye
- Greek Salad
- Yerel Ouzo
gibi yerel lezzetleri tadma imkânı.
13:20 Otobüsümüzde toplanma ve hareket
Шопінг-перерва в Lidl Market
Ресторан відправлення
13:30 Шопінг-перерва в Lidl Market
Під час нашої поїздки на Мітіліні у вас буде вільний час, щоб ознайомитися з товарами щоденного вжитку, снеками, продуктами, які використовуються на місцевих столах у Греції, та різними варіантами маркетів.
Чи купуєте ви товари, які знадобляться вам під час подорожі, чи досліджуєте ринкову культуру Греції, ця перерва додасть вашій програмі туру практичну та приємну можливість для покупок.
14:30 Збір у нашому автобусі та відправлення
Духовне та Історичне Відкриття
14:50 Архангела Михаїла Таксіархіс — духовне та історичне відкриття
Один із найособливіших пунктів нашої подорожі Лесбосом — монастир Архангелів Таксіархіс, розташований на північному сході острова, поблизу Мантамадоса. Цей важливий святий простір, присвячений архангелу Михаїлу, є напрочуд виразною зупинкою для відвідувачів, які хочуть глибше пізнати релігійну спадщину та давні традиції Лесбосу.
Однією з найпримітніших особливостей монастиря є знаменита ікона, що зображує архангела Михаїла та виконана в техніці рельєфу. Це святе місце, яке відвідують упродовж століть, пропонує нашим гостям неповторну історичну атмосферу та особливу архітектуру, а також можливість відкрити культурний і духовний світ острова.
Під час нашого візиту ми дізнаємося про історію монастиря, побачимо святу ікону та ближче познайомимося з живими релігійними традиціями Лесбосу. Ця поїздка додасть до нашої мандрівкою островом не лише історичну зупинку, а й культурно цінний досвід.
15:50 Збір в автобусі та відправлення
МОЛІВОС ПЕТРА
16:20 • Molyvos-Petra
Молівос – одне з найвражаючих і найфотогенічніших містечок острова, де проводиться екскурсія з гідом.
Тут:
Фотозупинка
Прогулянка вулицями міста від Молівоського замку
- Історичні вулиці з бруківкою
- Традиційні грецькі будинки
- Портова зона
- Майстерні народних ремесел
відвідуються.
17:30 Зустріч в автобусі та відправлення
17:50 Оскільки зараз зимовий сезон, Петра буде оглянута автобусом у форматі панорамного туру.
18:10 Відправлення на Мітілену
ТОРГОВИЙ ЦЕНТР JUMBO
18:00 JUMBO ТОРГОВИЙ ЦЕНТР – МІТІЛІНІ
Під час подорожі на Мітіліні знайдіть час і для шопінгу!
Улюблений у Греції торговельний ланцюг JUMBO чекає на шопоголіків із широким асортиментом товарів і привабливими цінами.
У Jumbo ви можете знайти товари з багатьох категорій: від побутової техніки та кухонного приладдя до декору, іграшок, канцелярії, пляжного приладдя та сувенірів, тож тут можна приємно відпочити від екскурсій.
Відкрийте для себе різноманітні та економні варіанти як для себе, так і для близьких.
Насолоджуйтесь шопінгом під час подорожі Мітіліні!
19:30 Збір у нашому автобусі та відправлення до готелю
Заїзд до готелю та реєстрація
19:15 Прибуття на Мітилену до центру міста
19:30 Заселення в готель
20:20 Виїзд з готелю до ресторану
20:25 Прибуття до ресторану та вечеря
23:00 Повернення до готелю та нічліг у нашому готелі
Вечеря в ресторані Евкаліптос Евкаліптос
20:35 Ресторану прибуття та вечеря під грецьку музику
Чудовий вечір з егейською кухнею на Лесбосі
Під час нашої вечірньої зупинки ми завітаємо до ресторану Niko в Panayuda, де ви зможете відчути автентичну атмосферу Лесбосу.
Вас чекає затишний вечір, під час якого ви відкриєте для себе традиційні смаки Егейського регіону, неповторні страви грецької кухні та унікальний вибір морепродуктів.
Додайте лесбоської пригоди до своєї подорожі у компанії друзів, смачних страв і щирої егейської атмосфери.
Не лише відвідайте Лесбос, а й відчуйте його смаки!
23:30 Переїзд до нашого готелю та нічліг у готелі
2. День МІДІЛЛІ ЦЕНТР І ПРИХОВАНІ КУТОЧКИ
10:00 Сніданок, після якого збір в автобусі та переїзд до центру
10:20 Вихід з автобуса в центрі та
Пішки;
Міська екскурсія Мітіліні | По слідах історії та культури Егейського моря
Готові відкрити для себе Мітіліні, один із чарівних островів Егейського моря? З міською екскурсією по Мітіліні ви ближче пізнаєте історичні вулиці, споруди з відбитком Османської доби, традиційні базари та неповторну культурну атмосферу острова.
З AEGEAN RIDE відкрийте історію Мітіліні від давнини до сьогодення. Починаючи від порту, під час міської прогулянки ви матимете можливість побачити історичні мечеті, традиційні базари, старі османські споруди та головні визначні пам’ятки міста. На кожній вулиці вас чекає інша історія, на кожній зупинці — слід спільної культури Егейського регіону.
Відкрийте історичні вулиці Мітіліні
У центрі Мітіліні вас зустрічає неповторна атмосфера, де поєдналися османська спадщина та культура грецького острова. Історичні базари, традиційна архітектура, площі та життя навколо порту роблять місто гідним уваги для всіх, хто цікавиться культурою та історією.
У межах міської екскурсії, залежно від програми, ви зможете побачити такі важливі місця, як мечеть Валіде, Нова мечеть, історичний базарний район, Банний базар, церква Святого Терапона та Мітілінський замок.
Пізнайте спільну спадщину Егейського регіону з міською екскурсією по Мітіліні
Мітіліні вирізняється не лише морем і природною красою, а й історією, яку протягом століть формували різні культури. Прогулюючись вулицями міста, ви зможете розглянути архітектурні деталі, спостерігати за місцевим життям і відчути культурне багатство острова ще глибше.
Міська екскурсія по Мітіліні — ідеальний досвід для тих, хто хоче наповнити короткий візит на острів історією, культурою та відкриттями.
11:30 Збір в автобусі та відправлення
АГІАСОС
12:30 Прибуття до села Агіасос
Агіасос – традиційне гірське село Лесбосу
Разом з AEGEAN RIDE ми відкриваємо для себе село Агіасос, яке в усій зеленій природі Лесбосу зберегло свої традиції та самобутню архітектуру.
Агіасос, розташований на схилах гори Олімп, є особливою зупинкою, що відображає культурне багатство острова завдяки бруківкових вуличках, традиційним будинкам, дерев'яній різьбі та ремеслам. У центрі села розташована церква Панагія Агіасос, яка є однією з головних визначних пам'яток нашої екскурсії як завдяки своєму релігійному значенню, так і історичній атмосфері.
Під час туру ви можете прогулятися вузькими вуличками села, відвідати традиційні крамнички та відчути спокійний ритм місцевого життя. За бажанням ви також можете зробити приємну перерву, щоб скуштувати місцеві страви.
Агіасос демонструє, що Лесбос — це не лише море та пляжі, адже його давні традиції, ремесла та гірські села також варті уваги.
14:30 Збір в автобусі та переїзд до міста Митилена
МІДІЛЛІНСЬКА МИТНА ЗОНА ТА МИТНІ ОПЕРАЦІЇ ДЛЯ АЙВАЛИКА
15:30 Прибуття до порту Мітілені; паспортний та митний контроль.
17:00 Відправлення поромом з Мітілені до Айвалика.
АЙВАЛИК ЛІМАНИ
18:30 Ayvalık Limanı’na varış ve turun sona ermesi.
Що знати
Midilli Adası 2 Gün / 1 Gece Turu – Ayvalık Çıkışlı
- Turumuz 2 gün / 1 gece olarak planlanmıştır ve ulaşım Ayvalık–Midilli–Ayvalık feribot seferleri ile gerçekleştirilmektedir.
- İlk gün 08:00'da Ayvalık Limanı'nda rehberinizle buluşmanız ve check-in işlemlerinizi tamamlamanız gerekmektedir. Feribotumuz 09:00'da Ayvalık'tan hareket etmektedir.
- Midilli'ye varışın ardından pasaport ve gümrük işlemleri gerçekleştirilir. Gümrük işlemlerinin süresi yoğunluğa bağlı olarak değişebileceğinden, program saatlerinde küçük değişiklikler yaşanabilir.
- Tur programı içerisinde Petra, Molyvos, Mantamados Taksiyarhis Manastırı, Midilli merkezi ve Agiasos, Jumbo Market ve Lidl Market ziyaret edilmektedir.
- Programın belirlenen saatlerine uyulması önemlidir. Özellikle otobüs buluşma ve hareket saatlerine geç kalınması, turun sonraki programının aksamasına neden olabilir.
- Tur kapsamında ada içindeki ulaşımlar özel transfer/otobüs ile gerçekleştirilmektedir.
- Akşam yemeği tur fiyatına dahildir. Akşam yemeği sırasında alınan alkollü ve alkolsüz içecekler fiyata dahil değildir ve misafire aittir.
- Öğle yemekleri tur fiyatına dahil değildir. Misafirler öğle yemeğini program kapsamında belirtilen molalarda kendi tercihleri doğrultusunda karşılar.
- Konaklama, Heliotrope Hotel ve/veya Bluesea Hotel ve/veya Elysion Hotel ve/veya Mythical Coast Wellness Retreat otel alternatiflerinden birinde gerçekleştirilecektir. Otel seçimi müsaitlik durumuna göre kesinleşir.
- Otel check-in ve check-out işlemleri otelin kendi uyguladığı saat ve kurallara tabidir.
- Tur fiyatına liman vergileri ve yurt dışı çıkış harcı dahil değildir.
- Yurt dışı seyahati için gerekli pasaport ve seyahat belgelerinin geçerliliği yolcunun sorumluluğundadır.
- Midilli'ye giriş için gerekli vize/seyahat izni şartlarının seyahat tarihinden önce kontrol edilmesi ve gerekli işlemlerin zamanında tamamlanması gerekmektedir.
- Tur sırasında yapılacak kişisel harcamalar, alışverişler ve program dışında gerçekleştirilecek aktiviteler tur fiyatına dahil değildir.
- Hava koşulları, deniz ulaşımı, liman yoğunluğu, pasaport/gümrük işlemleri veya resmi makamların kararları nedeniyle feribot saatlerinde ve tur programında değişiklik yapılabilir.
- Programdaki saatler planlanan saatlerdir; operasyonel nedenlerle makul ölçüde değişiklik gösterebilir.
- Tur programının eksiksiz gerçekleştirilebilmesi için misafirlerin rehber tarafından bildirilen buluşma ve hareket saatlerine uymaları gerekmektedir.
- Feribot seferinin hava koşulları veya resmi makamların kararları nedeniyle değişmesi durumunda, ulaşım programı buna göre yeniden düzenlenebilir.
⚠️ ÖNEMLİ
Bu tur yoğun programlı bir ada keşif ve alışveriş turudur. İki gün içerisinde Midilli'nin farklı bölgelerini görebilmek amacıyla belirli saatlerde hareket edilmektedir. Bu nedenle programdaki buluşma ve hareket saatlerine zamanında uyulması, turun sağlıklı şekilde ilerlemesi açısından büyük önem taşımaktadır.
Tur fiyatına dahil olan ve olmayan hizmetlerin rezervasyon öncesinde dikkatlice incelenmesi rica olunur.
Договір туру
Asil Jale
МІДІЛЛІ ОСТРІВ: ДОГОВІР ПАКЕТНОГО ТУРУ З НОЧІВЛЕЮ НА 1 НІЧ
Тип договору: Пакетний тур, укладений в електронному вигляді
Тривалість туру: з ночівлею на 1 ніч
Маршрут туру: Айвалик – Міділлі (Лесбос) – Айвалик
Дата туру: Дата, обрана під час онлайн-бронювання
Організатор пакетного туру: [Повна комерційна назва]
Бренд: AEGEAN RIDE
Контактна та адресна інформація: [Реквізити компанії та контактні адреси]
СТАТТЯ 1 — УКЛАДЕННЯ ТА ПРИЙНЯТТЯ ДОГОВОРУ
1.1. Цей договір укладається в електронному вигляді щодо пакетного туру на Міділлі, що пропонується для продажу через веб-сайт AEGEAN RIDE.
1.2. Перш ніж завершити бронювання та оплату, Клієнт зобов’язаний ознайомитися з цим договором, програмою туру, умовами ціни та оплати, положеннями про скасування та повернення коштів, а також з наданими йому попередніми інформаційними документами.
1.3. Відмітка Клієнтом електронного поля підтвердження, що він прочитав і прийняв договір, та завершення процедури бронювання є заявою про прийняття, що означає укладення договору в електронному вигляді. Укладення договору залежить від виконання інформаційних і передавальних обов’язків, передбачених відповідним законодавством.
1.4. Після завершення бронювання положення договору стають обов’язковими між Клієнтом та організатором або посередником пакетного туру в межах чинного законодавства.
1.5. Договір і документи бронювання надаються в електронному вигляді у форматі, доступному Клієнту для перегляду та подальшого ознайомлення, і передаються Клієнту через довготривалий носій даних.
1.6. Основним є те, що договір може бути укладений в електронному вигляді без необхідності власноручного підпису Клієнта. Водночас відомості про сторони, які чинне законодавство вимагає включити до договору, вносяться до договору через систему бронювання.
СТАТТЯ 2 — ОБСЯГ ТУРУ ТА ПОСЛУГИ
2.1. Пакетний тур складається з морського транспорту, зазначеного в програмі туру, однієї ночі проживання та інших туристичних послуг, що надаються в межах програми.
2.2. Дати й години відправлення та повернення, готель, характеристики номера, маршрут, план харчування, екскурсійне обслуговування, послуги, що входять і не входять у вартість, а також додаткові збори за наявності зазначаються в програмі туру, яка надається Клієнту до придбання.
2.3. Послуги, прямо не зазначені в програмі туру, не входять у вартість пакетного туру, якщо інше не погоджено письмово.
2.4. Проведення туру та надання послуг підпорядковуються чинному законодавству та правилам щодо транспорту й безпеки.
СТАТТЯ 3 — ОБОВ’ЯЗОК КЛІЄНТА ОФОРМИТИ ТУРИСТИЧНЕ СТРАХУВАННЯ
3.1. Клієнт зобов’язаний оформити страхування здоров’я та від нещасних випадків під час подорожі, що діятиме протягом поїздки на Міділлі, охоплюватиме дати подорожі та міститиме покриття, відповідне характеру подорожі.
3.2. Рекомендується, щоб страховка включала покриття витрат на лікування, збитків від нещасних випадків, невідкладної медичної допомоги, а також, у необхідних випадках, витрат на медичну евакуацію або повернення до країни. Обсяг покриття та ліміти мають бути чітко вказані в страховому полісі.
3.3. Клієнт зобов’язаний перевіряти чинність страхового полісу та тривалість страхування, а також зберігати поліс так, щоб за потреби його можна було пред’явити.
3.4. Якщо внаслідок власної вини Клієнта або невиконання ним обов’язків не було чинного особистого страхування подорожі, і через це не покриваються витрати на охорону здоров’я, невідкладне втручання або евакуацію, які могли б покриватися страхуванням, фінансові наслідки такої ситуації оцінюються відповідно до чинного законодавства та обставин конкретного випадку.
3.5. Відсутність у Клієнта страхування не звільняє організатора пакетного туру від юридичних обов’язків. Це положення не може тлумачитися так, щоб позбавити Клієнта законних прав або перекласти на нього відповідальність, що виникає з вини компанії.
3.6. У разі смерті Клієнта або втрати ним здатності усвідомлювати свої дії під час подорожі права й обов’язки законних спадкоємців, законних представників і близьких родичів визначаються відповідно до законодавства. Близькі родичі першого ступеня не можуть бути зобов’язані лише на підставі цього положення договору взяти на себе всі борги й відповідальність Клієнта.
3.7. Обов’язок оформити страхування подорожі не замінює пакетне туристичне страхування, яке організатор пакетного туру зобов’язаний оформити відповідно до законодавства.
СТАТТЯ 4 — ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО СТАН ЗДОРОВ’Я ТА БЕЗПЕКА
4.1. Клієнт зобов’язаний повідомити організатора туру або уповноваженого керівника туру до початку подорожі про стан здоров’я, обмеження рухливості, алергії, потребу в регулярному лікуванні або особливі обставини, що можуть вимагати невідкладного втручання, якщо вони суттєво впливають на участь у поїздці, безпечне переміщення або користування туристичними послугами, у тому обсязі, який є необхідним.
4.2. Під час туру Клієнт повинен без зволікань повідомити керівника туру, гіда або уповноваженого представника компанії про будь-який розлад здоров’я, симптоми або невідкладний стан, що виникли і можуть вплинути на його безпеку або користування туристичними послугами.
4.3. Якщо Клієнт не виконав необхідного й розумного обов’язку повідомлення, внаслідок чого відбулася затримка запобіжного втручання або виникла додаткова шкода, відповідальність визначається з урахуванням причинного зв’язку між такою поведінкою Клієнта та шкодою, а також ступеня його вини.
4.4. Збір, зберігання та передача відомостей про стан здоров’я здійснюються відповідно до Закону № 6698 «Про захист персональних даних» та положень інших застосовних нормативних актів щодо персональних даних особливої категорії.
4.5. Ця стаття не скасовує обов’язку надати необхідну допомогу в екстрених випадках і не звільняє компанію та постачальників послуг від законної відповідальності.
СТАТТЯ 5 — ВКАЗІВКИ ГІДА ТА ЧАСИ ГРУПОВОГО ВІДПРАВЛЕННЯ
5.1. Клієнт зобов’язаний дотримуватися місць зустрічі, часу відправлення автобуса, часу трансферів і часу групового відправлення, попередньо повідомлених керівником туру, гідом або уповноваженим керівником туру в межах програми.
5.2. Клієнт повинен прибути у вказане місце до часу відправлення, про який йому повідомили, і уникати дій, які можуть затримати відправлення групи.
5.3. У разі запізнення Клієнта група може відправитися після розумного часу очікування для захисту програми туру та прав інших учасників. Час очікування і рішення про відправлення визначаються з урахуванням умов транспорту, вимог безпеки та характеру програми.
5.4. Якщо після відправлення групи Клієнт не може приєднатися до неї через власне запізнення, особистий вибір або іншу причину, яка може бути покладена на нього, додаткові витрати, що виникають у зв’язку з повторним транспортом, приєднанням до групи пізніше або подібними діями і є розумними, необхідними та документально підтвердженими, несе Клієнт у тій мірі, в якій це дозволяє законодавство.
5.5. До таких витрат можуть належати альтернативний транспорт, таксі, трансфер, новий квиток або інші розумні витрати для повторного приєднання до групи. Щоб ці витрати були покладені на Клієнта, вони мають бути пов’язані з конкретною ситуацією та законно вимагатися з Клієнта.
5.6. Якщо через запізнення Клієнта він не може скористатися наступними послугами, вимоги про повернення вартості або відшкодування збитків розглядаються відповідно до положень договору та чинного законодавства.
5.7. Ця стаття не має на меті покладати на Клієнта затримки, спричинені винною поведінкою організатора туру чи інших постачальників послуг, їхньою помилковою інформацією або неналежним наданням послуг.
СТАТТЯ 6 — ПАСПОРТ, ВІЗА ТА ПЕРЕТИН КОРДОНУ
6.1. Клієнт зобов’язаний отримати необхідні та дійсні паспорт, візу та інші документи для подорожі.
6.2. Клієнт повинен перевірити необхідні умови відповідно до свого громадянства, проїзного документа та чинних правил перетину кордону. Компанія зобов’язана надавати точну й своєчасну інформацію в межах своїх законних обов’язків.
6.3. Якщо Клієнт подає неповні або недійсні документи чи йому відмовлено в перетині кордону з причин, пов’язаних із його особистими обставинами, наслідки визначаються відповідно до обставин конкретного випадку та чинного законодавства.
6.4. Рішення прикордонних органів щодо в’їзду або виїзду належать до компетенції відповідних уповноважених органів.
СТАТТЯ 7 — ЗМІНИ В ПРОГРАМІ ТУРУ ТА БЕЗПЕКА РЕЙСІВ
7.1. Через погодні та морські умови, рішення портових адміністрацій, безпеку рейсів, дії державних органів або інші обґрунтовані причини може знадобитися внесення змін до програми туру.
7.2. У такому разі компанія інформує Клієнта якомога швидше та діє відповідно до прав і обов’язків, передбачених чинним законодавством.
7.3. Якщо вносяться зміни до суттєвих елементів туру або тур скасовується, права Клієнта на відмову від договору, прийняття альтернативної послуги, повернення вартості або інші законні права зберігаються.
СТАТТЯ 8 — СКАСУВАННЯ, ВІДМОВА ВІД ДОГОВОРУ ТА ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ
8.1. Клієнт може скористатися правом відмовитися від договору пакетного туру на умовах, визначених Регламентом про договори пакетного туру.
8.2. Утримання, строки повідомлення та умови повернення коштів, які можуть застосовуватися у разі відмови Клієнта від договору до початку туру, визначаються відповідно до чинного законодавства.
8.3. Якщо тур скасовується компанією, зазнає суттєвої зміни або не може бути проведений відповідно до договору, законні права Клієнта, що випливають із законодавства, зберігаються.
8.4. Якщо Клієнт за власним бажанням залишає тур або запізнюється, це автоматично не означає, що право на повернення коштів у всіх випадках втрачається. Повернення коштів і зарахування оцінюються відповідно до конкретних обставин та чинного законодавства.
СТАТТЯ 9 — ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ТА ЕЛЕКТРОННІ ЗАПИСИ
9.1. Персональні дані, необхідні для бронювання, оплати, оформлення квитків, розміщення, зв’язку та організації подорожі, обробляються відповідно до чинного законодавства.
9.2. Електронні записи про бронювання, підтвердження, оплату, інформування та договір можуть зберігатися, наскільки це дозволено законодавством, з метою доказу укладення договору та його виконання.
9.3. Дані про стан здоров’я та інші персональні дані особливої категорії можуть оброблятися лише за наявності правових підстав, передбачених відповідним законодавством, і з дотриманням необхідних заходів безпеки.
9.4. Електронний запис підтвердження Клієнта є одним із доказів укладення договору і не позбавляє Клієнта законних прав на заперечення та звернення.
СТАТТЯ 10 — ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА СПОРИ
10.1. Відповідальність сторін визначається відповідно до положень цього договору та чинного законодавства.
10.2. Жодне положення договору не може тлумачитися так, щоб позбавити споживача прав, що випливають з імперативних норм законодавства, або неправомірно обмежити законну відповідальність компанії.
10.3. У спорах, що випливають з цього договору, застосовується турецьке право та імперативні норми, які підлягають застосуванню. Права на звернення до споживчих арбітражних комісій і компетентних судів зберігаються.
СТАТТЯ 11 — ЦІЛІСНІСТЬ ДОГОВОРУ ТА ЕЛЕКТРОННЕ ПІДТВЕРДЖЕННЯ
11.1. Цей договір розглядається разом із відповідною програмою туру, попередніми інформаційними документами, відомостями про ціну та оплату.
11.2. Договір укладається відповідно до чинного законодавства з моменту, коли Клієнт в електронному вигляді приймає договір і завершує процедуру бронювання.
11.3. Копія договору надсилається Клієнту в електронному вигляді або надається в його розпорядження після завершення бронювання.
Організатор пакетного туру: Asil Jale Deniz Taşımacılığı Gemi Acenteliği Turizm Sanayii Ticaret A.Ş
Бренд: AEGEAN RIDE
Версія договору: 1
Дата набрання чинності: На початку кожного пакету
Електронна заява Клієнта про прийняття:
«Я заявляю, що прочитав, зрозумів і прийняв цей Договір пакетного туру, програму туру, умови ціни та оплати, положення про скасування та повернення коштів, а також відповідні попередні інформаційні документи.»
Що взяти з собою?
TURDA YANINIZDA NELER BULUNDURMALISINIZ?
- 🛂 Geçerli pasaportunuzu ve gerekli seyahat/vize belgelerinizi
- 🎫 Feribot biletinizi ve tur rezervasyon bilgilerinizi
- 💳 Euro ve kişisel harcamalarınız için ödeme aracınızı
- 👟 Yürüyüşe uygun rahat ayakkabılarınızı — Molyvos'un taş sokakları ve Agiasos'un eğimli yolları için özellikle önerilir.
- 🧥 Mevsime uygun kıyafet ve ince bir dış giyim
- ☔ Hava durumuna karşı hazırlıklı olmak için yağmurluk/şemsiye
- 💊 Düzenli kullandığınız kişisel ilaçlarınızı
- 📱 Cep telefonunuzu, şarj cihazınızı ve mümkünse powerbank
- 🕶️ Güneş gözlüğü ve güneş koruyucu
- 🎒 Gün içindeki geziler için küçük bir sırt çantası veya el çantası
Not: Turumuz yürüyüş ve ada keşfi içeren yoğun bir programa sahip olduğundan, özellikle rahat ayakkabı ve mevsime uygun kıyafet bulundurmanız önerilir.
- Безкоштовне скасування та повернення коштів. · Тур можна скасувати за 24 години до початку.
- Бронюйте зараз і платіть пізніше. · Зробіть бронювання зараз, сплатіть будь-коли до початку туру.