Šta kažete na to da svoje novogodišnje pripreme obavite u jedinstvenoj atmosferi Mitilina?
Dok se uzbuđenje za Novu godinu približava, spajamo uživanje u kupovini sa priliikom da istražite Mitilini, jedno od najlepših ostrva Egeja!
U ovom posebnom programu istražićete mesta za kupovinu na Mitilini pred novogodišnje potrebe i poklone za svoje najmilije; u popularnim tržnim centrima kao što je Jumbo, razmotrićete opcije za dom, dekoraciju, kuhinju, igračke, pribor za pisanje i poklone.
Dok budete šetali gradskim trgovačkim ulicama, imaćete priliku da otkrijete prodavnice specifične za Grčku, lokalne proizvode, maslinovo ulje, tradicionalne sapune i jedinstvene ostrvske ukuse.
Ali naše putovanje na Mitilini nije samo o kupovini!
Pored predaha za kupovinu, upoznaćemo istorijske ulice ostrva, njegovu tradicionalnu arhitekturu i jedinstvenu kulturu života; doživećemo prijatan ostrvski dan u toploj atmosferi Egeja.
Na kraju dana uživaćemo u jedinstvenim ukusima grčke kuhinje i u prijatnim razgovorima uz mitilinsku večer.
Na ovoj turi ćete i završiti novogodišnju kupovinu i doživeti drugačiji dan na suprotnoj obali Egeja.
Izaberite novogodišnje poklone, istražite ulice Mitilina, uživajte u Egeju!
JALE TURİZM & AEGEAN RIDE
🏨 1 noć udobnog smeštaja
Ostavite umor dana iza sebe uz pažljivo odabran smeštaj.
🍽️ Posebna svečana večera
Uveče se opustite uz pažljivo pripremljen poseban set meni koji odgovara atmosferi Lezbosa.
🚐 Privatni transferi po ostrvu
Uživajte u povlasticama udobnog i isplaniranog prevoza dok istražujete Lezbos tokom čitavog putovanja.
🎓 Profesionalno turističko vođenje
Stručni turistički vodič pratiće vas dok budete otkrivali priče, kulturu i život ostrva.
⛴️ Trajektni prevoz Ayvalık – Mitilini – Ayvalık
Započnite putovanje trajektom Fatih Jale; uživajte u udobnoj povratnoj morskoj plovidbi između dve obale Egeja.
Nove priče, nova otkrića i uspomene koje se nikada neće zaboraviti.**
🛂 Viza pri ulasku
Troškovi vize i povezanih usluga nisu uključeni u cenu aranžmana.
⚓ Lučka taksa Ayvalık
Lučka taksa koju naplaćuje opština Ayvalık nije uključena u cenu.
🍽️ Ručak
Ručak naveden u programu putovanja nije uključen u cenu.
🥂 Pića uz večeru
Alkoholna i bezalkoholna pića koja se biraju tokom večere nisu uključena u cenu aranžmana.
Napomena: Posebni set meni koji se služi uz večeru uključen je u cenu aranžmana; pića van menija i pića zatražena tokom obroka naplaćuju se posebno.
8:30 Sastanak na carinskoj stanici Ayvalık
09:00 Polazak ka Mitilini trajektom Fatih Jale
10:45 Dolazak u luku Mitilini
11:45 Carinske i vizne formalnosti, zatim izlazak iz carine
11:45 Otobüsümüzde toplanma
12:00 Hareket
12:05 Stari luka dolazak i ručak
U tradicionalnoj grčkoj taverni pored mora;
prilika da probate lokalne ukuse poput ovih.
13:20 Okupljanje i polazak u autobusu
Tokom našeg izleta na Mitilinu imaćete slobodno vreme da istražite svakodnevne proizvode, grickalice, proizvode koji se koriste na lokalnim trpezama i različite opcije marketa u Grčkoj.
Bilo da želite da kupite proizvode koje ćete trebati tokom putovanja ili da upoznate kulturu kupovine u Grčkoj, ova pauza će vaš program putovanja obogatiti praktičnom i prijatnom prilikom za kupovinu.
14:30 Okupljanje u našem autobusu i polazak
Jedno od najposebnijih zaustavljanja na našem putovanju po Lezbosu, manastir Arhanđeli Taksijarhis, nalazi se na severoistoku ostrva, u blizini Mantamadosa. Posvećen arhanđelu Mihailu, ovaj važan sveti objekat predstavlja impresivno odredište za posetioce koji žele da bolje upoznaju versko nasleđe i duboko ukorenjene tradicije ostrva.
Jedna od najuočljivijih odlika manastira jeste čuvena ikona arhanđela Mihaila, izrađena tehnikom reljefa. Ovo sveto mesto, koje se vekovima posećuje, svojom istorijskom atmosferom i jedinstvenom arhitekturom gostima pruža priliku da upoznaju kulturni i duhovni svet ostrva.
Tokom naše posete saznaćemo nešto o istoriji manastira, videti svetu ikonu i bliže upoznati žive verske tradicije Lezbosa. Ova poseta će našem izletu po ostrvu dodati ne samo istorijsko zaustavljanje, već i kulturno značajno iskustvo.
15:50 Okupljanje i polazak autobusa
Molyvos’ta, adanın en etkileyici ve fotojenik kasabalarında rehberli gezi.
Burada;
Fotoğraf Molası
Molivos Kalesi’nden kasabanın sokaklarında yürüyüş
ziyaret edilir.
17:30 Otobüsümüzde buluşma ve hareket
17:50 Kış sezonu olduğu için Petra’ya otobüsle panoramik tur olarak gidilecektir.
18:10 Midilli’ye hareket
Tokom vašeg putovanja na Lezbos, izdvojite vreme i za kupovinu!
Omiljeni grčki lanac prodavnica JUMBO čeka ljubitelje kupovine sa širokim asortimanom proizvoda i privlačnim cenama.
U Jumbu možete pronaći proizvode u mnogim različitim kategorijama, od kućnih i kuhinjskih predmeta do dekoracije, od igračaka do pribora za školu, od plažnog pribora do suvenira, i prijatno provesti pauzu za kupovinu.
Otkrijte raznovrsne i ekonomične alternative, kako za sebe tako i za svoje najmilije.
Uživajte u kupovini tokom vašeg boravka na Lezbosu!
19:30 Okupljanje u našem autobusu i polazak ka hotelu
19:15 Dolazak na Mitilini u centar grada
19:30 Prijava u hotel
20:20 Polazak iz hotela ka restoranu
20:25 Dolazak u restoran i večera
23:00 Povratak u naš hotel i noćenje u hotelu
20:35 Restorana varış ve Grčka muzika uz večeru
Prijatno veče uz egejsku kuhinju na Lezbosu
U Panayudi, gde možete doživeti autentičnu atmosferu Lezbosa, večerom ćemo biti gosti restorana Niko.
Uživajte u tradicionalnim ukusima Egeja, specifičnim tastama grčke kuhinje i jedinstvenom izboru morskih plodova u prijatnom večeru.
Dodajte ukus vašoj noći na Lezbosu uz prijateljske razgovore, dobru hranu i srdačnu egejsku atmosferu.
Ne samo da obilazite Lezbos, već ga doživite i kroz ukuse!
23:30 Polazak ka hotelu i noćenje u hotelu
10:00 Doručak nakon kojeg sledi okupljanje u našem autobusu i polazak ka centru
10:20 Izlazak iz našeg autobusa u centru i
Pešice;
Da li ste spremni da istražite očaravajuće egejsko ostrvo Lezbos? Sa obilaskom grada Mitilena upoznajte bliže istorijske ulice, građevine sa tragovima osmanskog perioda, tradicionalne bazare i jedinstvenu kulturnu atmosferu ostrva.
Sa AEGEAN RIDE otkrijte priču o Lezbosu od prošlosti do danas. Počevši od luke, na obilasku grada imaćete priliku da vidite istorijske džamije, tradicionalne bazare, stare osmanske građevine i simbolična mesta grada. Na svakoj ulici čeka vas drugačija istorija, a na svakoj stanici trag zajedničke egejske kulture.
U centru Mitilena dočekuje vas jedinstvena atmosfera u kojoj se spajaju osmanska baština i grčka ostrvska kultura. Sa svojim istorijskim čaršijama, tradicionalnom arhitekturom, trgovima i životom oko luke, grad je destinacija vredna istraživanja za ljubitelje kulture i istorije.
U okviru obilaska grada, u zavisnosti od sadržaja programa, možete upoznati važna mesta poput Validei džamije, Nove džamije, istorijskog bazarskog područja, Čaršijskog hamama, crkve Svetog Terapona i Mitilenske tvrđave.
Lezbos se ne ističe samo svojim morem i prirodnim lepotama, već i istorijom koju su vekovima zajedno oblikovale različite kulture. Šetajući ulicama grada, možete proučavati arhitektonske detalje, posmatrati lokalni život i osetiti kulturno bogatstvo ostrva iz bliza.
Obilazak grada Mitilena je idealno iskustvo za one koji žele da kratku posetu ostrvu obogate istorijom, kulturom i istraživanjem.
11:30 Okupljanje u našem autobusu i polazak
12:30 Dolazak u selo Agiasos
Sa AEGEAN RIDE istražujemo selo Agiasos, koje u bujnoj prirodi Lezbosa čuva svoje tradicije i autentičnu arhitekturu.
Agiasos, smešten na padinama planine Olimp, poseban je zaustavni punkt koji odražava kulturno bogatstvo ostrva kroz kaldrmisane ulice, tradicionalne kuće, drvorezbarstvo i ručne radove. Crkva Panagia Agiasos, smeštena u centru sela, jedna je od istaknutih tačaka našeg obilaska, kako zbog svog verskog značaja, tako i zbog istorijske atmosfere.
Tokom obilaska možete šetati uskim ulicama sela, razgledati tradicionalne radnje i iskusiti miran ritam lokalnog života. Ako želite, možete napraviti prijatnu pauzu i probati lokalne specijalitete.
Agiasos pokazuje da Lezbos nije samo more i plaže, već i mesto vredno istraživanja zbog svojih dubokih tradicija, zanatstva i planinskih sela.
14:30 Okupljanje u autobusu i polazak ka gradu Mitilini
15:30 Dolazak u luku Midilli; pasoška i carinska kontrola.
17:00 Polazak trajekta sa Midilija za Ayvalık.
Dolazak u luku Ayvalık u 18:30 i kraj ture.
Mitilini Ada Turu 2 Dan / 1 Noć – Polazak iz Ayvalíka
Ovaj tur je tur sa intenzivnim programom upoznavanja ostrva i kupovine. U roku od dva dana kreće se u određenim terminima kako bi se obišli različiti delovi Mitilinija. Zbog toga je pridržavanje termina sastanka i polaska od velikog značaja za nesmetano odvijanje tura.
Molimo vas da pažljivo pregledate usluge koje su uključene i nisu uključene u cenu tura pre rezervacije.
Vrsta ugovora: Paket aranžman ugovor zaključen u elektronskom obliku
Trajanje tura: 1 noćenje
Ruta tura: Ayvalık – Ostrvo Midilli – Ayvalık
Datum tura: Datum izabran tokom online rezervacije
Organizator paket aranžmana: [Puni poslovni naziv]
Brend: AEGEAN RIDE
Kontakt i adresni podaci: [Podaci o kompaniji i kontakt adrese]
1.1. Ovaj ugovor se zaključuje u elektronskom obliku u vezi sa paket aranžmanom za Ostrvo Midilli koji se nudi na prodaju putem internet stranice AEGEAN RIDE.
1.2. Korisnik je dužan da pre završetka rezervacije i plaćanja pregleda ovaj ugovor, program tura, uslove cene i plaćanja, odredbe o otkazivanju i povraćaju novca, kao i predugovorne informacije koje mu budu dostavljene.
1.3. Označavanjem elektronskog polja za potvrdu kojim korisnik potvrđuje da je pročitao i prihvatio ugovor, kao i završetkom rezervacije, izražava se saglasnost za zaključenje ugovora u elektronskom obliku. Zaključenje ugovora uslovljeno je ispunjenjem obaveza informisanja i isporuke predviđenih važećim propisima.
1.4. Završetkom rezervacije odredbe ovog ugovora postaju obavezujuće između korisnika i organizatora ili posrednika paket aranžmana, u okviru primenljivih propisa.
1.5. Ugovor i dokumenti o rezervaciji dostupni su korisniku u elektronskom obliku, tako da ih može pristupiti i naknadno pregledati, i dostavljaju mu se putem trajnog nosača podataka.
1.6. Osnovno je da se ugovor može zaključiti u elektronskom obliku bez potrebe da korisnik stavlja svoj potpis na papiru. Ipak, podaci o stranama koje su propisima obavezno predviđeni u ugovoru, uključuju se u ugovor putem sistema rezervacije.
2.1. Paket aranžman obuhvata pomorski prevoz, jedno noćenje i druge turističke usluge predviđene programom tura.
2.2. Datumi i vremena polaska i povratka, smeštajni objekat, karakteristike sobe, ruta, plan ishrane, vodičke usluge, usluge uključene i neuključene u cenu, kao i eventualne dodatne naknade, navode se u programu tura koji se korisniku predočava pre kupovine.
2.3. Usluge koje nisu izričito navedene u programu tura nisu uključene u cenu paket aranžmana, osim ako nije drugačije pisano dogovoreno.
2.4. Realizacija tura i pružanje usluga podležu važećim propisima i pravilima o prevozu i bezbednosti.
3.1. Korisnik je obavezan da zaključi osiguranje putnog zdravstva i nezgode koje važi tokom putovanja na Ostrvo Midilli, pokriva datume putovanja i sadrži pokriće prilagođeno vrsti putovanja.
3.2. Preporučuje se da osiguranje obuhvata pokriće troškova lečenja, štete nastale usled nezgode, hitne zdravstvene usluge i, u potrebnim slučajevima, troškove medicinskog transporta ili povratka u zemlju. Obim pokrića i limiti moraju biti jasno navedeni u polisi osiguranja.
3.3. Korisnik je dužan da proveri važenje polise osiguranja i trajanje putovanja, i da polisu čuva tako da je može predočiti po potrebi.
3.4. Ako zbog sopstvene krivice ili neizvršavanja svojih obaveza korisnik nema važeće lično putno osiguranje, pa troškovi ličnog zdravstvenog zbrinjavanja, hitne intervencije ili transporta, koji bi inače bili pokriveni osiguranjem, ne mogu biti namireni usled odsustva osiguravajućeg pokrića, finansijske posledice takvog stanja procenjuju se u okviru važećih propisa i konkretnih okolnosti.
3.5. Ako korisnik ne zaključi osiguranje, to ne uklanja odgovornost organizatora paket aranžmana koja proizilazi iz zakona. Ova odredba ne može se tumačiti tako da ukida zakonska prava korisnika ili prenosi na korisnika odgovornost koja proizilazi iz krivice kompanije.
3.6. U slučajevima kao što su smrt korisnika ili gubitak sposobnosti rasuđivanja tokom putovanja, prava i obaveze zakonskih naslednika, zakonskih zastupnika i bliskih srodnika određuju se u skladu sa važećim propisima. Srodnicima prvog stepena ne može se nametnuti obaveza preuzimanja svih dugova i odgovornosti korisnika isključivo na osnovu ove odredbe ugovora.
3.7. Obaveza zaključenja osiguranja putovanja ne zamenjuje paket aranžman osiguranje koje organizator paket aranžmana, u skladu sa propisima, mora da zaključi.
4.1. Korisnik je dužan da pre putovanja, u meri u kojoj je to neophodno, obavesti organizatora tura ili ovlašćenog turističkog predstavnika o zdravstvenom stanju, ograničenju pokretljivosti, alergijama, potrebi za redovnim lečenjem ili drugim posebnim stanjima koja mogu značajno uticati na učešće u putovanju, bezbedan prevoz ili korišćenje turističkih usluga, ili zahtevati hitnu intervenciju.
4.2. Korisnik je dužan da bez odlaganja obavesti turističkog vodiča, vodiča ili ovlašćenog predstavnika kompanije o svim tegobama, simptomima ili hitnim zdravstvenim stanjima koja nastanu tokom tura i mogu uticati na njegovu bezbednost ili korišćenje turističkih usluga.
4.3. Ako korisnik ne ispuni svoju obavezu razumnog i pravovremenog obaveštavanja, što dovede do odlaganja intervencije koja se mogla sprečiti ili nastanka dodatne štete, odgovornost se utvrđuje uzimajući u obzir uzročnu vezu i krivicu korisnika u odnosu na štetu.
4.4. Prikupljanje, čuvanje i prenos informacija o zdravstvenom stanju sprovode se u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti br. 6698 i odredbama ostalih primenljivih propisa koje se odnose na lične podatke posebne kategorije.
4.5. Ova tačka ne uklanja obavezu pružanja neophodne pomoći u hitnim slučajevima niti zakonsku odgovornost kompanije i pružalaca usluga.
5.1. Korisnik je dužan da poštuje mesta okupljanja, vremena polaska autobusa, vremena transfera i vremena kretanja grupe koje su unapred saopštene od strane turističkog vodiča, vodiča ili ovlašćenog predstavnika tura u okviru programa tura.
5.2. Korisnik mora biti prisutan na naznačenom mestu pre vremena polaska koje mu je saopšteno i treba da izbegava ponašanje koje bi odložilo kretanje grupe.
5.3. U slučaju kašnjenja korisnika, grupa može krenuti nakon razumnog perioda čekanja, radi zaštite programa tura i prava ostalih učesnika. Period čekanja i odluka o polasku određuju se uzimajući u obzir uslove prevoza, bezbednosne zahteve i prirodu programa.
5.4. Ako korisnik, nakon što je grupa krenula, ne može da se pridruži grupi zbog sopstvenog kašnjenja, lične odluke ili drugog razloga koji mu se može pripisati, razumni, neophodni i dokazivi dodatni troškovi nastali ponovnim prevozom, naknadnim pridruživanjem grupi ili sličnim radnjama, idu na teret korisnika u meri u kojoj ih je u skladu sa važećim propisima moguće naplatiti od korisnika.
5.5. Ovi troškovi mogu obuhvatati alternativni prevoz, taksi, transfer, novu kartu ili druge razumne troškove potrebne za ponovno pridruživanje grupi. Da bi se ovi troškovi naplatili korisniku, neophodno je da postoji konkretna veza sa datom situacijom i da ih je pravno moguće potraživati od korisnika.
5.6. Ako korisnik zbog kašnjenja ne može da koristi naredne usluge, zahtevi za povraćaj cene ili naknadu štete razmatraju se u okviru odredbi ugovora i primenljivih propisa.
5.7. Ova tačka nema za cilj da kašnjenja nastala usled krivice organizatora tura ili drugih pružalaca usluga, pogrešnog informisanja ili nepravilnog pružanja usluge prebaci na korisnika.
6.1. Korisnik je dužan da obezbedi važeći pasoš, vizu i druge putne dokumente neophodne za putovanje.
6.2. Korisnik treba da proveri ispunjenost uslova prema svom državljanstvu, putnoj ispravi i važećim pravilima za prelazak granice. Kompanija je dužna da tačno i blagovremeno pruži informacije koje je obavezna da dostavi u skladu sa propisima.
6.3. Ako korisnik podnese nepotpune ili nevažeće dokumente, ili mu ne bude dozvoljen prelazak granice zbog razloga koji proizilaze iz njegovog ličnog statusa, posledice se utvrđuju u skladu sa konkretnim okolnostima i relevantnim propisima.
6.4. Odluke graničnih organa o ulasku ili izlasku spadaju u nadležnost i ovlašćenja nadležnih organa.
7.1. Usled vremenskih i morskih uslova, odluka lučkih vlasti, bezbednosti plovidbe, postupaka državnih organa ili drugih opravdanih razloga, može biti potrebno izvršiti promene u programu tura.
7.2. U takvom slučaju kompanija obaveštava korisnika u najkraćem mogućem roku i postupa u skladu sa pravima i obavezama predviđenim primenljivim propisima.
7.3. Ako dođe do promene bitnih elemenata tura ili otkazivanja tura, prava korisnika da raskine ugovor, prihvati alternativnu uslugu, zahteva povraćaj cene ili ostvari druga zakonska prava ostaju sačuvana.
8.1. Korisnik može da iskoristi pravo raskida paket aranžman ugovora pod uslovima navedenim u Pravilniku o paket aranžman ugovorima.
8.2. Odbici, rokovi obaveštavanja i uslovi povraćaja koji se mogu primeniti ako korisnik raskine ugovor pre početka tura utvrđuju se u skladu sa važećim propisima.
8.3. Ako kompanija otkaže tur, ako dođe do bitne promene ili ako tur ne može biti realizovan u skladu sa ugovorom, prava korisnika koja proizilaze iz propisa ostaju sačuvana.
8.4. Ako korisnik sam napusti tur ili kasni, to automatski ne znači da u svakom slučaju gubi pravo na povraćaj. Povraćaj i prebijanje se razmatraju u skladu sa konkretnim slučajem i primenljivim propisima.
9.1. Lični podaci potrebni za rezervaciju, plaćanje, izdavanje karata, smeštaj, komunikaciju i organizaciju putovanja obrađuju se u skladu sa važećim propisima.
9.2. Elektronski zapisi o rezervaciji, potvrdi, plaćanju, obaveštenjima i ugovoru mogu se čuvati u meri u kojoj to propisi dozvoljavaju, radi dokazivanja zaključenja i izvršenja ugovora.
9.3. Podaci o zdravlju i drugi podaci posebne kategorije mogu se obrađivati samo ako postoje pravni uslovi predviđeni relevantnim propisima, uz preduzimanje neophodnih bezbednosnih mera.
9.4. Elektronski zapis o potvrdi korisnika jedan je od dokaza o zaključenju ugovora; ne uklanja zakonska prava korisnika na prigovor i žalbu.
10.1. Odgovornosti stranaka određuju se u skladu sa odredbama ovog ugovora i važećim propisima.
10.2. Nijedna odredba ugovora ne može se tumačiti tako da ukida prava potrošača koja proizilaze iz imperativnih propisa ili da na nezakonit način ograničava zakonsku odgovornost kompanije.
10.3. U sporovima koji proizilaze iz ovog ugovora, merodavno je tursko pravo i primenljive imperativne odredbe. Prava na obraćanje potrošačkim arbitražnim većima i nadležnim sudovima ostaju sačuvana.
11.1. Ovaj ugovor se ceni zajedno sa relevantnim programom tura, predugovornim informacijama, podacima o ceni i plaćanju.
11.2. Prihvatanjem ugovora u elektronskom obliku od strane korisnika i završetkom rezervacije, ugovor se zaključuje u skladu sa relevantnim propisima.
11.3. Primerak ugovora se korisniku dostavlja ili stavlja na raspolaganje u elektronskom obliku nakon završetka rezervacije.
Organizator paket aranžmana: Asil Jale Deniz Taşımacılığı Gemi Acenteliği Turizm Sanayii Ticaret A.Ş
Brend: AEGEAN RIDE
Verzija ugovora: 1
Datum stupanja na snagu: Na početku svakog paketa
Elektronska izjava korisnika o prihvatanju:
„Izjavljujem da sam pročitao/la, razumeo/la i prihvatio/la ovaj Ugovor o paket aranžmanu, program tura, uslove cene i plaćanja, odredbe o otkazivanju i povraćaju, kao i relevantne predugovorne informacije.”
Napomena: Naš tur ima intenzivan program koji uključuje šetnje i istraživanje ostrva, zato se posebno preporučuju udobne cipele i odeća prikladna za godišnje doba.