Osnovna ideja ovog događaja nije da se turska i grčka kuhinja takmiče, već da se istraže njihovi zajednički koreni i razlike.
Učesnici će upoznati kulturu kuhinje dve zemlje kroz sledeće teme:
Događaj smo osmislili u dva dela:
1. Prijevoz i transfer
2. Smještaj
3. Gastronomska aktivnost
4. Kulturne posjete
5. Organizacija
1. Osobni troškovi
2. Putovanje i formalnosti
3. Ishrana
4. Dodatne aktivnosti
5. Ostalo
09:00
Polazak iz Ayvalika za Mitilini (prema rasporedu trajekta)
10:45
Polazak ka Plomariju privatnim minibusom
12:00
Dolazak i smeštaj u vile Five Olive Dream Trip
13:00
Tradicionalni grčki ručak uz more
15:00
Obilazak istorijskog centra Plomarija, luke i lokalnog života
17:00
Povratak u vile, slobodno vreme i uživanje u bazenu
19:30
Večeri dobrodošlice: izabrane poslastice egejske kuhinje
21:00
Slobodno vreme
Iskustvo dana: Welcome to Aegean Life
Cilj prvog dana nije da učesnike opteretimo intenzivnim programom, već da ih upoznamo sa atmosferom ostrva. Predstaviće se kultura plomarske luke, tradicionalne ulice i lokalni život. Za večeru će biti pripremljen dobrodošlički sto sa zajedničkim ukusima turske i grčke kuhinje.
Vreme
Program
09:00
Doručak u vili
09:45
Polazak ka pogonu za proizvodnju maslinovog ulja i muzeju
10:00
Predstavljanje tradicionalne proizvodnje maslinovog ulja i posetiocima namenjen program
Iskustvo maslinovog ulja
Ovde sam pojasnio jedan važan detalj: za pravo iskustvo maslinovog ulja u okolini Plomarija dobar izbor je Protoulis Olive Mill. Reč je o pogonu za proizvodnju koji se nalazi u oblasti Trigonas i ujedno o mestu posete sa karakterom muzeja. Nude se proizvodnja maslinovog ulja, njegova istorija i degustacije uz vođenje. U njihovim opsežnijim programima uključeno je i uporedno degustiranje četiri različita maslinova ulja.
13:30
Slobodno vreme za ručak
15:30
Polazak ka Muzeju uzoa u Plomariju
Predstavljanje procesa proizvodnje uzoa, njegove istorije i aromatičnog bilja
Informacije o kulturi uzoa i tradicionalnom serviranju
16:00
Povratak u vilu i slobodno vreme
17:00 ''JEDNA OBALA, JEDAN STO – KONCEPT''
Zajedničko pripremanje večere
17:00 – 20:30 | Susret turske i grčke kulinarske kulture
Ova aktivnost se odvija u četiri faze.
Faza 1 – The Story of Aegean Cuisine (30 minuta)
Predstavljanje kulinarske kulture dve zemlje:
Faza 2 – Meet the Ingredients (30 minuta)
Predstavljanje namirnica
Faza 3 – Let's Cook Together (90 minuta)
Učesnici se dele u manje timove i zajedno pripremaju jela iz dve kuhinje.
Turska kuhinja
Grčka kuhinja
Za glavno jelo može se izabrati zajednički egejski recept: riba pečena sa sezonskim povrćem ili tradicionalno glavno jelo sa povrćem.
Faza 4 – The Aegean Table (60 minuta)
Pripremljena jela se služe za velikim zajedničkim stolom.
Cilj ove aktivnosti nije samo kuvanje, već zajedničko stvaranje i deljenje.
Saat
Program
08:30
Vilada tradicionalni egejski doručak
09:30
Slobodno vreme i uživanje u vili
10:30
Odjava
11:00
Kratko slobodno vreme i kupovina u Plomariju
12:00
Ručak na plaži Melinda, slobodno vreme
14:30
Polazak ka luci Midilli
16:00
Dolazak u luku i obavljanje formalnosti za trajekt
Prema vremenu polaska
Povratak u Ayvalık
Ova organizacija nije klasična obilazak ostrva. Reč je o posebnom iskustvenom programu koji spaja turske i grčke kulinarske kulture, predstavlja lokalnu gastronomiju i u kojem učesnici aktivno pripremaju hranu.
U okviru programa:
Važno: smeštaj u vilama razlikuje se od klasičnog hotelskog smeštaja. Učesnici će u atmosferi butik vila doživeti samostalniji i privatniji boravak.
3. O gastronomskoj radionici
U središtu ovog programa nalazi se praktična kulinarska aktivnost u kojoj se zajedno istražuju turska i grčka kuhinja.
Za učešće nije potrebno profesionalno kuvarsko iskustvo. Dovoljno je interesovanje za kuvanje i želja da budete deo iskustva.
4. Posete muzeju i proizvodnim objektima
Program uključuje dve značajne kulturne posete:
Proizvodnja i muzej maslinovog ulja: faze proizvodnje maslinovog ulja, kultura maslinarstva u regionu i degustacija.
Muzej uzoa: istorija proizvodnje uzoa, tradicionalne tehnike destilacije i informacije o aromatičnom bilju.
Trajanje i sadržaj poseta oblikovaće se prema trenutnim programima odgovarajućih preduzeća. Posebne usluge izvan standardnog programa nisu zagarantovane.
Važno je da učesnici prilikom rezervacije prijave sledeće situacije:
Namirnice korišćene u kulinarskoj radionici biće podeljene pre jelovnika. Posebni zahtevi u ishrani moraju biti unapred potvrđeni.
Zbog vremenskih uslova, polazaka trajekata, radnog vremena lokalnih preduzeća i operativnih razloga, može doći do promena u vremenu održavanja programa.
AEGEAN RIDE, glavni koncept putovanja i osnovno iskustvo
Vrsta ugovora: Paket turistički ugovor sklopljen elektronskim putem
Trajanje turneje: Sa 2 noćenja
Turistička ruta: Ayvalık – Ostrvo Midilli – Ayvalık
Datum putovanja: Datum izabran tokom online rezervacije
Organizator paket aranžmana: ASİL JALE TAŞIMACILIK GEMİ ACENTELİĞİ TUR.SAN TİC.A.Ş
Brend: JALE TURİZM TURSAB NO 3084
Kontakt i adresa: 150 EVLER MAH ATATÜRK BULVARI NO 326-B AYVALIK BALIKESIR
1.1. Ovaj ugovor se sklapa elektronskim putem u vezi sa paket turom na Ostrvo Midilli koji se nudi na prodaju putem internet stranice AEGEAN RIDE.
1.2. Pre završetka rezervacije i plaćanja, Kupac je dužan da pregleda ovaj ugovor, program putovanja, uslove cene i plaćanja, odredbe o otkazivanju i povraćaju novca, kao i preliminarne informativne dokumente koji su mu dostavljeni.
1.3. Obeležavanje elektronskog polja za potvrdu kojim Kupac izjavljuje da je pročitao i prihvatio ugovor, kao i završetak rezervacije, predstavlja izjavu o prihvatanju kojom se ugovor sklapa elektronskim putem. Zaključenje ugovora uslovljeno je ispunjenjem obaveza informisanja i isporuke predviđenih relevantnim propisima.
1.4. Završetkom rezervacije odredbe ovog ugovora postaju obavezujuće između Kupca i organizatora ili posrednika paket aranžmana, u okviru važećih propisa.
1.5. Ugovor i dokumenti o rezervaciji stavljaju se na raspolaganje u elektronskom obliku, na način koji Kupac može pristupiti i naknadno pregledati, i dostavljaju se Kupcu putem trajnog nosača podataka.
1.6. Suštinski je da se ugovor može sklopiti elektronskim putem bez potrebe za vlastoručnim potpisom Kupca. Ipak, podaci o stranama koje su prema važećim propisima obavezno navedeni u ugovoru uključuju se u ugovor putem sistema rezervacije.
2.1. Paket aranžman obuhvata pomorski prevoz, jedno noćenje i druge turističke usluge predviđene programom putovanja.
2.2. Datumi i vreme polaska i povratka, smeštajni objekat, karakteristike sobe, ruta, plan ishrane, vodičke usluge, usluge uključene i neuključene u cenu, kao i eventualne dodatne naknade, navode se u programu putovanja koji se Kupcu stavlja na uvid pre kupovine.
2.3. Usluge koje nisu izričito navedene u programu putovanja nisu uključene u cenu paket aranžmana, osim ako nije drugačije pisano ugovoreno.
2.4. Realizacija putovanja i pružanje usluga podležu važećim propisima i pravilima o prevozu i bezbednosti.
3.1. Kupac je dužan da sklopi osiguranje putnog zdravstvenog i nezgodnog osiguranja koje važi tokom putovanja na Ostrvo Midilli, pokriva datume putovanja i sadrži pokriće prilagođeno vrsti putovanja.
3.2. Preporučuje se da osiguranje obuhvata troškove lečenja, štetu nastalu usled nezgode, hitne zdravstvene usluge i, po potrebi, troškove medicinskog transporta ili povratka u zemlju. Obim pokrića i limiti moraju biti jasno navedeni u polisi osiguranja.
3.3. Kupac je dužan da proveri važenje polise osiguranja i trajanje putovanja, kao i da polisu čuva kako bi je mogao predočiti kada je to potrebno.
3.4. Ukoliko zbog sopstvene krivice ili nevršenja svoje obaveze Kupac nema važeće lično putno osiguranje, pa troškovi ličnog zdravstvenog lečenja, hitne intervencije ili transporta koji bi inače bili pokriveni osiguranjem ostanu nenadoknađeni, finansijske posledice takve situacije ocenjuju se u okviru relevantnih propisa i okolnosti konkretnog slučaja.
3.5. Neposedovanje osiguranja od strane Kupca ne uklanja zakonske odgovornosti organizatora paket aranžmana. Ova odredba ne može se tumačiti tako da ukida zakonska prava Kupca ili prebacuje na Kupca odgovornost nastalu krivicom društva.
3.6. U slučajevima kao što su smrt Kupca tokom putovanja ili gubitak sposobnosti rasuđivanja, prava i obaveze zakonskih naslednika, zakonskih zastupnika i bliskih srodnika određuju se u okviru relevantnih propisa. Srodnicima prvog stepena ne može se nametnuti obaveza da preuzmu sve dugove i odgovornosti Kupca samo na osnovu ove odredbe ugovora.
3.7. Obaveza osiguranja putovanja ne zamenjuje paket osiguranje koje organizator paket aranžmana, u skladu sa propisima, mora da obezbedi.
4.1. Kupac je dužan da, u meri u kojoj je to potrebno, organizatora putovanja ili ovlašćenog turističkog predstavnika obavesti pre putovanja o zdravstvenom stanju, ograničenju kretanja, alergijama, potrebi za redovnim lečenjem ili posebnim stanjima koja mogu zahtevati hitnu intervenciju, a koja mogu značajno uticati na učešće u putovanju, bezbedan prevoz ili korišćenje turističkih usluga.
4.2. Kupac je dužan da bez odlaganja obavesti turističkog vodiča, pratioca ili ovlašćenog predstavnika društva o tegobama, simptomima ili hitnim zdravstvenim stanjima koja se pojave tokom putovanja i mogu uticati na bezbednost ili korišćenje turističkih usluga.
4.3. Ako Kupac ne ispuni razumnu i neophodnu obavezu obaveštavanja, što dovede do odlaganja intervencije koja se mogla sprečiti ili nastanka dodatne štete, odgovornost se utvrđuje uzimajući u obzir uzročnu vezu i krivicu između tog ponašanja Kupca i štete.
4.4. Prikupljanje, čuvanje i prenos podataka o zdravstvenom stanju obavlja se u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka br. 6698 i odredbama drugih važećih propisa koje se odnose na posebne kategorije ličnih podataka.
4.5. Ovaj član ne uklanja obavezu pružanja neophodne pomoći u hitnim slučajevima niti zakonske odgovornosti društva i pružalaca usluga.
5.1. Kupac je dužan da se pridržava mesta okupljanja, vremena polaska autobusa, vremena transfera i vremena zajedničkog polaska koje su mu unapred saopštili turistički vodič, pratilac ili ovlašćeni turistički predstavnik u okviru programa putovanja.
5.2. Kupac mora biti prisutan na naznačenom mestu pre vremena polaska koje mu je saopšteno i treba da izbegava postupke koji bi odložili polazak grupe.
5.3. Ako Kupac zakasni, grupa može krenuti nakon razumnog perioda čekanja kako bi se zaštitio program putovanja i prava ostalih učesnika. Vreme čekanja i odluka o polasku određuju se uzimajući u obzir uslove prevoza, bezbednosne zahteve i prirodu programa.
5.4. Ako se Kupac, nakon polaska grupe, ne može priključiti grupi zbog sopstvenog kašnjenja, lične odluke ili drugog razloga koji mu se može pripisati, opravdani, neophodni i dokazivi dodatni troškovi nastali usled ponovnog prevoza, naknadnog pridruživanja grupi ili sličnih radnji pripadaju Kupcu, u meri u kojoj ih je u skladu sa relevantnim propisima moguće naplatiti.
5.5. Ti troškovi mogu uključivati alternativni prevoz, taksi, transfer, novu kartu ili druge razumne troškove potrebne za ponovno pridruživanje grupi. Da bi se ti troškovi mogli naplatiti Kupcu, mora postojati njihova veza sa konkretnim slučajem i pravna mogućnost da se od Kupca zahtevaju.
5.6. Ako Kupac zbog kašnjenja ne može koristiti naredne usluge, zahtevi za povraćaj naknade ili odštetu razmatraju se u okviru odredbi ugovora i važećih propisa.
5.7. Ovaj član nema za cilj da Kupcu prebaci kašnjenja nastala usled krivice organizatora putovanja ili drugih pružalaca usluga, netačnog informisanja ili nepružanja usluge na odgovarajući način.
6.1. Kupac je dužan da obezbedi važeći pasoš, vizu i druga putna dokumenta potrebna za putovanje.
6.2. Kupac treba da proveri uslove u skladu sa svojim državljanstvom, putnim dokumentom i aktuelnim pravilima graničnih prelaza. Društvo je dužno da tačno i blagovremeno pruži informacije koje je dužno da pruži u skladu sa propisima.
6.3. Ako Kupac predoči nepotpune ili nevažeće dokumente ili mu zbog ličnih okolnosti nije dozvoljen prelazak granice, posledice takve situacije određuju se prema okolnostima konkretnog slučaja i važećim propisima.
6.4. Odluke graničnih vlasti o ulasku ili izlasku nalaze se u nadležnosti odgovarajućih nadležnih organa.
7.1. Zbog vremenskih i pomorskih uslova, odluka lučke uprave, bezbednosti plovidbe, radnji državnih organa ili drugih opravdanih razloga može biti potrebno izmeniti program putovanja.
7.2. U takvom slučaju društvo će Kupca obavestiti u najkraćem mogućem roku i postupiti u skladu sa pravima i obavezama koje propisuje važeći zakon.
7.3. U slučaju bitnih promena u putovanju ili otkazivanja putovanja, prava Kupca na raskid ugovora, prihvatanje alternativne usluge, povraćaj cene ili druga zakonska prava ostaju zadržana.
8.1. Kupac može ostvariti pravo na raskid paket aranžman ugovora pod uslovima navedenim u Pravilniku o paket turističkim ugovorima.
8.2. Odbici, rokovi obaveštavanja i uslovi povraćaja koji mogu važiti ako Kupac raskine ugovor pre početka putovanja određuju se u skladu sa važećim propisima.
8.3. U slučaju da društvo otkaže putovanje, pretrpi bitnu promenu ili ga ne može izvesti u skladu sa ugovorom, prava Kupca koja proizilaze iz propisa ostaju zadržana.
8.4. Činjenica da Kupac sam napusti putovanje ili kasni ne znači automatski da je u svakom slučaju izgubio pravo na povraćaj. Povraćaj i prebijanje se ocenjuju u skladu sa konkretnim slučajem i relevantnim propisima.
9.1. Lični podaci potrebni za rezervaciju, plaćanje, izdavanje karata, smeštaj, komunikaciju i organizaciju putovanja obrađuju se u skladu sa važećim propisima.
9.2. Elektronske evidencije rezervacije, potvrde, plaćanja, informisanja i ugovora mogu se čuvati u meri u kojoj to propisi dozvoljavaju, radi dokazivanja zaključenja i izvršenja ugovora.
9.3. Zdravstveni podaci i drugi posebni lični podaci mogu se obrađivati samo ako postoje pravni uslovi predviđeni relevantnim propisima, i preduzimaju se neophodne bezbednosne mere.
9.4. Elektronski zapis potvrde Kupca jedan je od dokaza o zaključenju ugovora; ne uklanja zakonska prava Kupca na prigovor i žalbu.
10.1. Odgovornosti strana određuju se u skladu sa odredbama ovog ugovora i važećim propisima.
10.2. Nijedna odredba ugovora ne može se tumačiti tako da ukida prava potrošača koja proizilaze iz imperativnih propisa ili da protivpravno ograničava zakonsku odgovornost društva.
10.3. U sporovima koji proizlaze iz ovog ugovora primenjuje se turski pravo i važeće imperativne odredbe. Zadržana su prava potrošača na obraćanje arbitražnim većima za potrošače i nadležnim sudovima.
11.1. Ovaj ugovor se razmatra zajedno sa odgovarajućim programom putovanja, preliminarnim informativnim dokumentima, informacijama o ceni i plaćanju.
11.2. Ugovor se sklapa u skladu sa relevantnim propisima kada Kupac elektronskim putem prihvati ugovor i završi rezervaciju.
11.3. Primerak ugovora Kupcu se elektronskim putem dostavlja ili stavlja na raspolaganje nakon završetka rezervacije.
Organizator paket aranžmana: Asil Jale Pomorski prevoz Gemi Agentura Turizam Industrija Trgovina A.Ş
Brend: JALE TURİZM TURSAB NO 3084
Verzija ugovora: 1
Datum stupanja na snagu: Na početku svakog paketa
Elektronska izjava o prihvatanju od strane Kupca: