Manchmal braucht es eine kurze Pause vom hektischen Rhythmus des Lebens, Zeit für uns selbst und die Erinnerung an die kleinen Schönheiten des Alltags.
Slow Lesvos ist ein besonderes Wellness- und Inselerlebnis über 4 Tage und 3 Nächte, das wir rund um die einzigartige Natur, die Thermalquellen, die Olivenhaine, die lokale Küche und die ruhige Lebenskultur der Insel Lesbos gestaltet haben.
Anders als bei einem klassischen Urlaubsprogramm wollen wir auf dieser Reise ohne Eile entdecken, uns erholen und uns auf die Momente konzentrieren, die uns guttun.
Wir werden durch die historischen Steingassen von Molyvos schlendern, die lokalen Aromen der Ägäis entdecken, uns in den Thermalquellen von Eftalou treffen und in der Natur mit Yoga, Meditation und Atemübungen Zeit für uns selbst verbringen.
Zwischen den Olivenhainen unternehmen wir leichte Wanderungen, lernen lokale Erzeuger kennen, können an Keramik- oder traditionellen Kochworkshops teilnehmen und erleben das echte Inselleben von Lesbos.
Unsere Tage beschließen wir mit ausgedehnten ägäischen Frühstücken, genussvollen Tafelrunden, Sonnenuntergängen und neuen Freundschaften.
Für wen ist dieses Programm gedacht?
Slow Lesvos ist kein Wettlauf, sondern die Zeit, die du dir selbst schenkst.
Begleite uns auf dieser besonderen Reise, die mit der Fähre Asil Jale ab Ayvalık beginnt, und folge dem ruhigen Rhythmus von Lesbos. Besuche die Insel nicht nur, sondern spüre sie, koste sie und erlebe sie.
Slow Lesvos – eine der schönsten Pausen, die du dir gönnen kannst.
Unser erster Tag beginnt mit einer besonderen Reise, bei der wir die friedliche Atmosphäre der Insel Lesbos betreten und die Hektik des Alltags allmählich hinter uns lassen.
Am Vormittag treffen wir uns in Ayvalık und setzen anschließend mit der Fähre Fatih Jale nach Lesbos über. Die genussvolle Überfahrt inmitten der blauen Ägäis ist unsere erste Gelegenheit, dem hektischen Stadtleben zu entfliehen.
Nach unserer Ankunft im Hafen von Mytilini fahren wir weiter nach Molyvos, eine der schönsten und charakteristischsten Siedlungen der Insel. Mit seinen Steinhäusern, engen Gassen, seiner historischen Bausubstanz und dem einzigartigen Meerblick wird Molyvos uns schon vom ersten Augenblick an in einen ganz anderen Lebensrhythmus eintauchen lassen.
Zur Mittagszeit entdecken wir in einem lokalen Restaurant die Köstlichkeiten der traditionellen ägäischen Küche. Bei Speisen, die aus frischen, regionalen Produkten zubereitet werden, machen wir unseren ersten Schritt in die Gastronomie-Kultur der Insel.
Nach dem Essen beziehen wir unser Hotel, um uns auszuruhen und die Umgebung zu erkunden. Am Nachmittag treffen wir uns mit unserer Gruppe zu einem kurzen Kennenlernen. Mit sanften Dehnübungen und Atemarbeit legen wir die Müdigkeit der Reise ab und bereiten Körper und Geist auf den ruhigen Rhythmus des Urlaubs vor.
Am Ende des Tages genießen wir unser Abendessen bei dem bezaubernden Sonnenuntergang über Molyvos. Begleitet von der sich verfärbenden Ägäis-Himmel, guten Gesprächen und lokalen Köstlichkeiten schließen wir unseren ersten Tag ab.
Das Gefühl des Tages: Entschleunigen, durchatmen und den Moment genießen.
Am ersten Tag dieses Programms versuchen wir nicht, irgendwo rechtzeitig anzukommen. Wir jagen keiner langen To-do-Liste hinterher. Wir nehmen uns Zeit für uns selbst, lernen neue Menschen kennen und beginnen, uns an den natürlichen Lebensrhythmus von Lesbos anzupassen.
Denn dieser Urlaub bedeutet nicht nur, auf eine andere Insel zu fahren, sondern eine Gelegenheit, uns selbst wieder Zeit zu schenken.
Wir widmen unseren zweiten Tag der Pflege unseres Körpers, unseres Geistes und unserer selbst. Begleitet von den natürlichen Schönheiten und den Thermalquellen Lesbos' lassen wir den Alltagstrubel ein wenig hinter uns und konzentrieren uns darauf, neue Kraft zu schöpfen.
Den Tag beginnen wir mit einer sanften Yoga-Einheit in der Natur, in der wir die Ruhe des Meeres und des Morgens spüren können. Während wir unseren Körper behutsam bewegen, richten wir unsere Aufmerksamkeit auf den Atem und gestalten so einen ruhigen Start in den Tag.
Nach dem Yoga treffen wir uns ohne Eile zu einem ausgedehnten ägäischen Frühstück. Bei lokalen Käsesorten, Oliven, frischen Produkten und inselspezifischen Köstlichkeiten nehmen wir uns Zeit für gute Gespräche.
Um 10:30 Uhr brechen wir zu den Thermalquellen von Eftalou an der Nordküste Lesbos' auf. Dieser besondere Ort, der mit dem Meerblick verschmilzt, bietet eine schöne Gelegenheit, die natürliche Thermalwasserkultur der Insel kennenzulernen. Entsprechend den aktuellen Dienstleistungen und Nutzungsbedingungen der Thermalanlage erleben wir das warme Wasser.
Nach unserem Thermalbesuch genießen wir das Mittagessen in einem örtlichen Restaurant am Strand. Bei Meeresbrise, ägäischer Küche und einer ruhigen Atmosphäre genießen wir den Tag.
Den Nachmittag überlassen wir vollständig unseren persönlichen Vorlieben. Wer möchte, kann am Meer verweilen, Molyvos erkunden oder sich in seinem Hotel ausruhen.
Ab 15:30 Uhr beginnen unsere im Voraus gebuchten Spa- und Massagetermine. Gäste, die sich eine ganz persönliche Auszeit gönnen möchten, können professionelle Pflege- und Massageangebote in Anspruch nehmen. Gäste, die keine Spa-Behandlung wünschen, können diese Zeit als freie Zeit nutzen.
Im weiteren Verlauf des Tages treffen wir uns an einem ruhigen Ort mit Meerblick wieder zur Sonnenuntergangsmeditation. Wir lassen die Müdigkeit des Tages hinter uns und richten unsere Aufmerksamkeit auf unseren Atem und den gegenwärtigen Moment.
Am Abend runden wir unseren Tag in einem örtlichen Restaurant mit den Köstlichkeiten der ägäischen Küche ab.
Die Stimmung des Tages: Auf den eigenen Körper hören, dem Geist Ruhe gönnen und sich selbst guttun.
Das Besondere an diesem Tag ist, dass jeder seine eigene Form der Erholung wählen kann. Unser Programm besteht nicht aus verpflichtenden Aktivitäten. Yoga, Thermalerlebnis, Spa, Meditation und freie Zeit bieten ein flexibles Wellness-Erlebnis, das persönliche Vorlieben respektiert.
Manchmal ist es zur Erholung nicht nötig, mehr zu tun, sondern einfach einmal innezuhalten.
Am dritten Tag widmen wir uns der Entdeckung der authentischen Alltagskultur Lesbos', bbauen wieder eine Verbindung zur Natur auf und lernen die Einheimischen der Insel kennen.
Heute erkunden wir nicht nur eine Insel; wir tauchen tief in den Alltag, die Produktionskultur, die Traditionen und die Gastfreundschaft Lesbos' ein.
Der Tag beginnt um 08.00 Uhr mit Yoga und Meditation. Diese Übung in der Stille der Natur bereitet Körper und Geist auf den Tag vor und gibt uns Gelegenheit, ganz bei uns selbst zu sein.
Danach treffen wir uns zu einem genussvollen ägäischen Frühstück mit regionalen Produkten. Ohne Eile setzen wir den Tag fort, begleitet von langen Gesprächen und den Aromen der Insel.
Um 10.30 Uhr unternehmen wir eine leichte Wanderung durch die Olivenhaine, die den charakteristischen Charme Lesbos' prägen. Zwischen den Olivenbäumen, die seit Jahrhunderten Wirtschaft und Kultur der Insel bestimmen, entdecken wir die Landschaft, die frische Luft und die Ruhe des ländlichen Lebens.
Im Anschluss besuchen wir einen lokalen Produzenten. Wir lernen die Tradition der Olivenölherstellung auf Lesbos, die regionale Landwirtschaftskultur und den Alltag der Erzeuger aus nächster Nähe kennen. Je nach Produktionsbedingungen haben wir die Möglichkeit zu einer Olivenölverkostung und zur Entdeckung regionaler Produkte.
Zur Mittagszeit kommen wir an einer traditionellen ägäischen Tafel zusammen. Bei unserem Mittagessen mit saisonalen Zutaten, Wildkräutern, Gemüse in Olivenöl und den eigenständigen Speisen der Insel erleben wir die herzliche Atmosphäre der lesbischen Küche.
Der Nachmittag gehört dem faszinierenden Flair von Molyvos. Wir können durch die historischen Steingassen schlendern, kleine Läden entdecken, am Strand einen Kaffee trinken oder im Hotel ausruhen und uns selbst Zeit schenken.
Um 17.00 Uhr bieten wir unseren Gästen zwei unterschiedliche Erlebnisse an:
Der besonderste Teil des Tages ist unser Slow-Lesvos-Abend, der um 20.00 Uhr beginnt.
Was diesen Abend von einem gewöhnlichen Essen unterscheidet, ist die Bedeutung der gemeinsam verbrachten Zeit und des Miteinanders. Wir versammeln uns an einer langen ägäischen Tafel, kosten die lokalen Spezialitäten der Insel und verbringen begleitet von einheimischer Musik genussvolle Stunden.
An diesem besonderen Abend voller traditioneller griechischer Musik, Inselküche, schöner Gespräche und Freundschaften feiern wir die gemeinsamen Urlaubserinnerungen unserer Gruppe.
Das Gefühl des Tages: Eine Verbindung zur Natur aufbauen, die lokale Kultur spüren und gemeinsam schöne Erinnerungen sammeln.
Dieser Tag beschreibt den Geist von Slow Lesvos vielleicht am besten. Denn ein echtes Inselerlebnis bedeutet nicht nur, schöne Landschaften zu sehen; es heißt, die Menschen, ihre Produktion, ihre Küche und ihre Lebensweise kennenzulernen.
Langsamer werden, entdecken und teilen … Heute besuchen wir Lesbos nicht nur, wir werden zu Gästen in seinem Leben.
Wir erreichen den letzten Tag unserer viertägigen Slow Lesvos-Reise. Doch heute ist es weniger ein Ende des Urlaubs als vielmehr ein Abschiedstag, an dem wir die Erinnerungen an die schöne Zeit, die wir uns geschenkt haben, mit nach Hause nehmen.
Der Tag beginnt um 08.00 Uhr mit unserer letzten Yoga- und Meditationssitzung am Morgen. In der ruhigen Atmosphäre von Lesbos bewegen wir unseren Körper sanft zu den Klängen des Meeres und der Natur und richten ein letztes Mal gemeinsam unsere Aufmerksamkeit auf unseren Atem.
Danach kommen wir zu einem langen und genussvollen Frühstück zusammen. Während wir unsere letzten Kaffees trinken, sprechen wir über die Erfahrungen, die schönen Erinnerungen und die neuen Freundschaften, die wir in den vier Tagen miteinander geteilt haben.
Um 10.30 Uhr gehen wir zum abschließenden Teil unseres Programms über. Jedem unserer Gäste bieten wir eine persönliche Zeit an, in der er mit sich allein sein, letzte Fotos machen oder die friedliche Atmosphäre von Molyvos genießen kann.
Um 12.00 Uhr verlassen wir unser Hotel und machen uns auf den Weg in das Stadtzentrum von Lesbos. Gegen 13.00 Uhr machen wir in Mytilene eine Mittagspause. Wer möchte, kann in lokalen Cafés Zeit verbringen, an der Küste entlang spazieren gehen oder letzte Einkäufe erledigen.
Am Nachmittag bringen wir euch entsprechend unserer Fährabfahrt zum Hafen.
Und nun beginnt unsere Reise, die uns über die Ägäis wieder nach Ayvalık zurückbringen wird.
Mit der Fähre verlassen wir Lesbos und lassen nicht nur eine Insel zurück. Wir nehmen die gemeinsam verbrachten schönen Tage, die neuen Freundschaften, die guten Mahlzeiten, die Begegnung mit der Natur und die besondere Zeit, die wir uns selbst geschenkt haben, mit uns.
Das Gefühl des Tages: Ruhe, Dankbarkeit und die Energie für einen Neuanfang.
Hinweis: Slow Lesvos ist ein exklusives Gruppenerlebnis mit Schwerpunkt auf Erholung, Entdeckung und persönlicher Erneuerung. Ziel des Programms ist es nicht, ein intensives Reisetempo zu verfolgen, sondern die natürliche und kulturelle Schönheit von Lesbos in einem ruhigen Rhythmus zu erleben.
Website: www.aegeanride.com.tr
Vertragsdatum: Datum der elektronischen Bestätigung
Bestell- / Reservierungsnummer: Wird vom System erstellt.
Marke: AEGEANRIDE
Firmenbezeichnung: ASİL JALE DENİZ TAŞIMACILIĞI GEMİ ACENTELİĞİ TUR TİCARET A.Ş.
Adresse: 150 EVLER MH. ATATÜRK BLV. NO 326-B AYVALIK / BALIKESİR
Steueramt und Steuernummer: AYVALIK VD – 0861749750
MERSİS-Nummer: 0086174975000001
Reisebürolizenznummer: 3084
Telefon: 0850 255 00 10
E-Mail: ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
Website: www.aegeanride.com.tr
Im Folgenden wird je nach Tätigkeitsart als "AEGEANRIDE", "Vermittler", "Dienstleister" oder "Pauschalreiseveranstalter" bezeichnet.
Name, Nachname: Wird bei der Reservierung angegeben.
Adresse: Wird bei der Reservierung angegeben.
Telefon: Wird bei der Reservierung angegeben.
E-Mail: Wird bei der Reservierung angegeben.
Im Folgenden wird je nach Art der Leistung als "Verbraucher" bzw. "Teilnehmer" bezeichnet.
Der tatsächliche Anbieter der vom Verbraucher erworbenen Leistung kann ein Fährbetreiber, Hotel, Beherbergungsbetrieb, Autovermieter, Bootsverleiher, Reiseveranstalter, Restaurant, Veranstalter oder ein sonstiges Unternehmen sein.
Firmenbezeichnung und Kontaktdaten des Leistungsanbieters werden in den vorvertraglichen Informationen und Reservierungsunterlagen zum jeweiligen Kauf angegeben.
Die rechtliche Stellung und Verantwortlichkeit von AEGEANRIDE bei der jeweiligen Transaktion richtet sich nach der Art der Leistung, dem Vertrag zwischen den Parteien und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Dieser Vertrag regelt die Rechte und Pflichten der Parteien hinsichtlich des Kaufs von Reise-, Tourismus-, Transport-, Unterkunfts-, Fahrzeugvermietungs-, Bootsvermietungs-, Inseltouren-, Pauschalreise-, Veranstaltungs- und ähnlichen Leistungen, die über die Website AEGEANRIDE angeboten werden, der Erstellung der Reservierung, der Einziehung des Entgelts sowie der Erbringung der Leistung durch den jeweiligen Anbieter.
AEGEANRIDE kann je nach Tätigkeitsart:
a) Leistungen vermitteln, die von Drittunternehmen erbracht werden.
b) den Verkauf von Pauschalreisen vertraglich verbundener Reiseveranstalter vermitteln.
c) sofern die gesetzlich erforderlichen Befugnisse und Voraussetzungen vorliegen, im eigenen Namen als Pauschalreiseveranstalter tätig sein.
d) Reise-, Tourismus- und Destinationsmanagementleistungen anbieten, die mit eigener Organisation durchgeführt werden.
Bei jeder Transaktion werden dem Verbraucher vor dem Kauf die rechtliche Stellung von AEGEANRIDE, die Identität des Leistungsanbieters, der Umfang der Leistung und die jeweiligen Verantwortlichkeiten mitgeteilt.
Auf der Internetplattform von AEGEANRIDE können folgende Leistungen angeboten werden:
Die besonderen Bedingungen, Preise, Termine, der Umfang sowie Stornierungs- und Änderungsbedingungen jeder Leistung werden auf der jeweiligen Verkaufsseite und im vorvertraglichen Informationsblatt angegeben.
4.1. Bei Drittanbieter-Leistungen kann AEGEANRIDE zwischen Verbraucher und Leistungsanbieter im Reservierungs- und Kaufprozess vermitteln.
4.2. Die vom Verbraucher geleistete Zahlung kann je nach Transaktionsmodell über AEGEANRIDE eingezogen werden. Der eingezogene Betrag kann im Rahmen der kommerziellen Vereinbarung und der Zahlungsbedingungen an den jeweiligen Leistungsanbieter weitergeleitet werden.
4.3. AEGEANRIDE übernimmt die Weiterleitung der Reservierungsdaten an den jeweiligen Leistungsanbieter, die Nachverfolgung des Reservierungsprozesses, die Führung der Zahlungsunterlagen und die Weiterleitung von Mitteilungen an den Verbraucher.
4.4. Soweit die Reservierung der Bestätigung durch den Leistungsanbieter unterliegt, wird die Bedingung für die Verbindlichkeit der Reservierung im Kaufprozess ausdrücklich angegeben.
4.5. AEGEANRIDE haftet für seine Vermittlungstätigkeit und für die ihm gesetzlich auferlegten Pflichten. Durch den bloßen Hinweis, nur Vermittler zu sein, kann es sich seiner gesetzlichen Verantwortung nicht entziehen.
4.6. Die Pflichten zur tatsächlichen Erbringung der Leistung richten sich nach der Art der Leistung und der rechtlichen Stellung des Anbieters. Die zwingenden gesetzlichen Rechte des Verbrauchers bleiben unberührt.
4.7. Die Rückerstattung der von AEGEANRIDE eingezogenen Beträge erfolgt im Rahmen der rechtlichen Einordnung der jeweiligen Leistung, der anwendbaren Stornierungs- und Rückzahlungsbedingungen und der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
4.8. Bei Leistungen, die AEGEANRIDE im eigenen Namen anbietet oder organisiert, werden die gesetzlichen Pflichten direkt als Leistungsanbieter bzw. Pauschalreiseveranstalter erfüllt, je nach Art der Leistung.
5.1. Der Verbraucher wählt die gewünschte Leistung aus und gibt die erforderlichen Reservierungsdaten vollständig und korrekt in das System ein.
5.2. Vor der Zahlung werden dem Verbraucher die wesentlichen Merkmale der Leistung, die Angaben zum Leistungsanbieter, der Leistungstermin, der Gesamtpreis, die Zahlungsbedingungen sowie die Stornierungs- und Änderungsbedingungen zur Verfügung gestellt.
5.3. Der Verbraucher schließt den Kaufvorgang ab, indem er den Bestätigungsschritt ausführt, der ausdrücklich angibt, dass die Bestellung eine Zahlungspflicht begründet.
5.4. Nach dem Kauf erhält der Verbraucher eine Bestell- oder Reservierungsnummer.
5.5. Sofern eine Bestätigung der Reservierung oder die Ausstellung eines Tickets, Vouchers oder ähnlicher Dokumente erforderlich ist, werden die entsprechenden Unterlagen dem Verbraucher elektronisch übermittelt.
5.6. Sofern für die verbindliche Reservierung die Bestätigung des Leistungsanbieters erforderlich ist, wird dem Verbraucher diese Bedingung im Voraus mitgeteilt.
5.7. Der Verbraucher ist dafür verantwortlich, dass die bei der Reservierung angegebenen Kontaktdaten richtig und erreichbar sind.
5.8. Der Abschluss des Reservierungsvorgangs hängt von der elektronischen Annahme der besonderen Bedingungen der jeweiligen Leistung und dieses Vertrags ab.
6.1. Der Gesamtpreis der gekauften Leistung wird vor der Zahlung einschließlich Steuern und Pflichtgebühren angezeigt.
6.2. Sofern eine Vermittlungs- oder Reservierungsgebühr von AEGEANRIDE erhoben wird, wird diese gesondert ausgewiesen.
6.3. Der Verbraucher führt die Zahlung über die auf der Website von AEGEANRIDE angebotenen Zahlungsmethoden durch.
6.4. Erfolgt die Zahlungseinziehung durch AEGEANRIDE, bleiben die gesetzlichen Verpflichtungen des einziehenden Unternehmens unberührt.
6.5. Falls die Zahlungsbestätigung nicht erhalten wird oder die Transaktion von Bank oder Zahlungsdienstleister abgelehnt wird, wird dem Verbraucher mitgeteilt, ob die Reservierung verbindlich ist.
6.6. Ohne ausdrückliche Zustimmung des Verbrauchers dürfen über den angegebenen Gesamtpreis hinaus keine weiteren Zahlungen verlangt werden.
6.7. Die besonderen Bedingungen von Kampagnen, Rabatten und Aktionen werden auf der jeweiligen Verkaufsseite oder in den Kampagnenbeschreibungen angegeben.
6.8. Der Abschluss der Zahlung beseitigt nicht die Bestätigungspflicht, falls die Reservierung zusätzlich durch den Leistungsanbieter verbindlich gemacht werden muss.
7.1. Die Bedingungen für Stornierung, Änderung und Rückerstattung können je nach Leistungsart unterschiedlich sein.
7.2. Der Verbraucher kann vor dem Kauf die besonderen Stornierungs- und Änderungsbedingungen der jeweiligen Leistung einsehen.
7.3. Stornierungs- oder Änderungswünsche werden über die Website von AEGEANRIDE, per E-Mail oder über die veröffentlichten Kundenkontaktkanäle übermittelt.
7.4. Bei Vorgängen, die die Bestätigung des Leistungsanbieters erfordern, wird die Änderung nach dessen Zustimmung verbindlich.
7.5. Bei Vorgängen mit Rückerstattungsanspruch wird der Betrag innerhalb der Fristen und Methoden zurückerstattet, die das geltende Recht vorsieht.
7.6. Dass der von AEGEANRIDE eingezogene Betrag noch nicht oder bereits an den Leistungsanbieter weitergeleitet wurde, schließt die gesetzlichen Rückerstattungsrechte des Verbrauchers nicht aus.
7.7. Wird die Leistung vom jeweiligen Anbieter storniert oder überhaupt nicht erbracht, bleiben die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers auf Rückerstattung und sonstige Ansprüche unberührt.
7.8. Stornierungsgebühren dürfen nur im Rahmen des auf die jeweilige Leistung anwendbaren Rechts und der vor dem Kauf dem Verbraucher mitgeteilten gültigen Bedingungen erhoben werden.
7.9. Storniert der Verbraucher die Reservierung auf eigenen Wunsch, nimmt er nicht an der Reise teil oder nutzt die Leistung nicht, richten sich die anzuwendenden Maßnahmen nach den besonderen Bedingungen der Leistung und dem Gesetz.
7.10. Die Übertragung von Tickets, Reservierungen und Reiseunterlagen an Dritte, Namensänderungen oder Terminänderungen unterliegen den Regeln des jeweiligen Leistungsanbieters und dem Gesetz.
8.1. Ob ein Widerrufsrecht besteht, richtet sich nach der Art der gekauften Leistung und dem anwendbaren Recht.
8.2. Bei Leistungen, für die im Rahmen der Verordnung über Fernabsatzverträge ein Widerrufsrecht besteht, kann der Verbraucher das Widerrufsrecht innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Frist und unter den dort genannten Bedingungen ausüben.
8.3. Bei Leistungen wie Unterkunft, Fahrzeugvermietung, Lieferung von Speisen und Getränken, Unterhaltung oder Freizeitgestaltung, die zu einem bestimmten Termin oder in einem bestimmten Zeitraum zu erbringen sind, können die gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen vom Widerrufsrecht gelten.
8.4. Personenbeförderungsleistungen liegen außerhalb des allgemeinen Anwendungsbereichs der Verordnung über Fernabsatzverträge, jedoch gelten die in der Verordnung ausdrücklich vorbehaltenen vorvertraglichen Informationspflichten und sonstigen Pflichten. Stornierungs-, Änderungs- und Rückerstattungsbedingungen für Personenbeförderungsleistungen richten sich nach dem geltenden Recht und den gültigen Regeln des Leistungsanbieters.
8.5. Pauschalreiseverträge werden gesondert nach der Verordnung über Pauschalreiseverträge beurteilt. Die Rechte des Teilnehmers auf Kündigung, Änderung und Rückerstattung richten sich im Pauschalreisevertrag nach den einschlägigen Sonderregelungen.
8.6. Widerrufs- oder Kündigungserklärungen können gemäß dem Gesetz schriftlich oder über einen dauerhaften Datenträger an AEGEANRIDE übermittelt werden.
8.7. Bei Leistungen mit einer Widerrufsausnahme wird diese Ausnahme dem Verbraucher vor dem Kauf ausdrücklich mitgeteilt.
8.8. Dieser Artikel darf nicht so ausgelegt werden, dass er die aus dem geltenden Recht folgenden Kündigungs-, Rückerstattungs- und sonstigen Rechte des Verbrauchers beseitigt.
9.1. Die Identität der Drittanbieter und die wesentlichen Merkmale der Leistung werden dem Verbraucher vor dem Kauf mitgeteilt.
9.2. Die besonderen Nutzungs-, Übergabe-, Check-in-, Einschiffungs-, Reservierungs- und Sicherheitsregeln des Leistungsanbieters werden dem Verbraucher mitgeteilt.
9.3. AEGEANRIDE wendet bei der Erstellung der Reservierung und der Weiterleitung an den Anbieter die gebotene Sorgfalt an.
9.4. Bei Streitigkeiten aus der tatsächlichen Erbringung der Leistung richtet sich die Verantwortung des jeweiligen Leistungsanbieters nach der Art der Leistung und dem anwendbaren Recht. Die Verantwortung von AEGEANRIDE aus seiner eigenen Vermittlungs- und Inkassotätigkeit bleibt unberührt.
9.5. Gehen Änderungs- und Stornierungsmitteilungen des Leistungsanbieters bei AEGEANRIDE ein, werden sie dem Verbraucher so schnell wie möglich übermittelt.
9.6. Bei Problemen, die aus den Tätigkeiten von Drittanbietern entstehen, unterstützt AEGEANRIDE den Verbraucher im Rahmen seiner eigenen rechtlichen Pflichten und sorgt gegebenenfalls für die Kontaktaufnahme mit dem jeweiligen Anbieter.
9.7. Dass AEGEANRIDE bei der jeweiligen Transaktion als Vermittler oder Leistungsanbieter handelt, wird dem Verbraucher im Kaufprozess mitgeteilt.
10.1. Auf der Plattform AEGEANRIDE können zwei verschiedene Pauschalreisemodelle angewandt werden.
Der tatsächliche Veranstalter der Pauschalreise und gegebenenfalls dessen Vermittler werden in den vorvertraglichen Informationen und im Vertrag über die Pauschalreise ausdrücklich angegeben. AEGEANRIDE übt bei diesem Verkauf seine Vermittlungstätigkeit aus.
Bei Pauschalreisen, die AEGEANRIDE im eigenen Namen organisiert, handelt es sich als Pauschalreiseveranstalter, sofern die gesetzlich erforderlichen Befugnisse und Voraussetzungen erfüllt sind.
10.2. Für Pauschalreiseleistungen werden dem Teilnehmer gesondert ein Pauschalreisevertrag gemäß der Verordnung über Pauschalreiseverträge und die erforderlichen vorvertraglichen Informationsunterlagen zur Verfügung gestellt.
10.3. Das Reiseprogramm, Abfahrts- und Rückkehrtermine, Transport, Unterkunft, Verpflegungsplan, Route, inbegriffene und nicht inbegriffene Leistungen, Teilnehmerzahlbedingungen, Versicherung und sonstige Pflichtangaben werden in den jeweiligen Reiseunterlagen angegeben.
10.4. Die Pflichten des Pauschalreiseveranstalters und des Vermittlers richten sich nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
10.5. Für Pauschalreiseleistungen unterliegen die Rechte des Teilnehmers auf Vertragsänderung, Kündigung, Rückerstattung und sonstige Ansprüche den besonderen gesetzlichen Vorschriften.
10.6. Bei Vorgängen, bei denen als Pauschalreiseveranstalter gehandelt wird, werden die verpflichtende Pauschalreiseversicherung und sonstige gesetzliche Pflichten vom jeweiligen Veranstalter erfüllt.
10.7. Der Umfang der im Reiseprogramm genannten Transport-, Unterkunfts-, Veranstaltungs-, Führungs-, Transfer- und sonstigen Leistungen wird im dem Teilnehmer bereitgestellten Reiseprogramm ausdrücklich angegeben.
10.8. Bei Leistungen mit Pauschalreisecharakter ersetzt dieser allgemeine Vertrag allein nicht den speziellen Pauschalreisevertrag.
11.1. Naturkatastrophen, außergewöhnliche Wetterbedingungen, Krieg, Epidemien, behördliche Entscheidungen, Hafensperrungen, Verkehrsbeschränkungen, Streiks und Ereignisse außerhalb der angemessenen Kontrolle der Parteien können höhere Gewalt darstellen.
11.2. Insbesondere im Seeverkehr und bei Inselreisen können Abfahrtszeiten geändert oder Fahrten gestrichen werden, aufgrund ungünstiger Wetter- und Seebedingungen, Entscheidungen der Hafenbehörde oder zuständiger Behörden, Schiffssicherheit, technischer Störungen oder sonstiger die Fahrtsicherheit beeinträchtigender Umstände.
11.3. Wird die Leistung aufgrund höherer Gewalt nicht erbracht oder geändert, gelten die besonderen gesetzlichen Vorschriften und Vertragsbestimmungen der jeweiligen Leistung.
11.4. AEGEANRIDE leitet ihm zugehende Änderungs- und Stornierungsmitteilungen an den Verbraucher weiter.
11.5. In zwingenden Fällen, die die sichere Durchführung des Reiseprogramms beeinträchtigen, können Route, Besuchspunkte, Abfahrtszeiten oder der Programmablauf geändert werden. Die vorgenommenen Änderungen werden so bewertet, dass sie den wesentlichen Charakter der Leistung und die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nicht verletzen.
11.6. Die Bestimmungen zur höheren Gewalt dürfen nicht so ausgelegt werden, dass sie die gesetzlichen Rückerstattungs- und sonstigen Rechte des Verbrauchers beseitigen.
11.7. Ist die Fortsetzung der Leistung nicht möglich, werden die anzuwendenden Maßnahmen zu Stornierung, Änderung, alternativer Leistung und Rückerstattung gemäß dem geltenden Recht durchgeführt.
12.1. Der Verbraucher erklärt, dass die bei der Reservierung angegebenen Angaben richtig und vollständig sind.
12.2. Der Verbraucher ist verpflichtet, die für die Reise erforderlichen Ausweis-, Pass-, Visum-, Genehmigungs- und sonstigen Dokumente zu beschaffen.
12.3. Der Verbraucher ist verpflichtet, die vom jeweiligen Leistungsanbieter mitgeteilten Nutzungs-, Sicherheits- und Reiseregeln einzuhalten.
12.4. Der Verbraucher beachtet Beginn, Uhrzeit, Ort und sonstige ihm mitgeteilte betriebliche Bedingungen der Leistung.
12.5. Die Folgen falscher oder unvollständiger Angaben des Verbrauchers werden im Rahmen des geltenden Rechts und des Leistungsvertrags beurteilt.
12.6. Der Verbraucher ist verpflichtet, sich vor Reise- und Leistungsbeginn an die ihm mitgeteilten Check-in-, Einschiffungs-, Übergabe- und Treffzeiten zu halten.
12.7. Der Verbraucher muss sich gemäß den ihm mitgeteilten Leistungsbedingungen bereithalten. Die Folgen von Verspätung oder Nichterscheinen zu Leistungsbeginn werden im Rahmen der besonderen Bedingungen der Leistung und des Gesetzes beurteilt.
12.8. Der Verbraucher hat Verhaltensweisen zu unterlassen, die während der Reise die Sicherheit, die Rechte anderer Teilnehmer oder die ordnungsgemäße Durchführung der Leistung beeinträchtigen.
12.9. Der Verbraucher ist verpflichtet, die ihm zugesandten Tickets, Voucher, Reservierungsbestätigungen und Informationen zu seiner Leistung zu überprüfen.
13.1. Personenbezogene Daten des Verbrauchers werden gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten und dem einschlägigen Recht verarbeitet.
13.2. Die für die Erstellung der Reservierung, die Durchführung der Zahlung und die Erbringung der Leistung erforderlichen Daten können, sofern die rechtlichen Voraussetzungen vorliegen, mit den jeweiligen Leistungsanbietern und Zahlungsdienstleistern geteilt werden.
13.3. Einzelheiten zur Verarbeitung, Speicherung, Übermittlung personenbezogener Daten und zu den Rechten der betroffenen Personen werden in der Datenschutz- und Datenschutzrichtlinie von AEGEANRIDE erläutert.
13.4. Für den Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten werden die erforderlichen Einwilligungen gesondert eingeholt.
13.5. Personenbezogene Daten des Verbrauchers werden auf den Zweck der Verarbeitung beschränkt und für die im einschlägigen Recht vorgesehenen Fristen aufbewahrt.
13.6. Die elektronische Annahme dieses Vertrags stellt für Datenverarbeitungsvorgänge, die nach dem Datenschutzgesetz eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung erfordern, keine alleinige ausdrückliche Einwilligung dar.
13.7. Der Verbraucher kann seine gesetzlichen Rechte in Bezug auf seine personenbezogenen Daten gegenüber AEGEANRIDE geltend machen.
14.1. Der Verbraucher kann seine Anliegen und Beschwerden über die von AEGEANRIDE veröffentlichten Kontaktkanäle übermitteln.
14.2. AEGEANRIDE prüft die ihr zugehenden Anfragen und leitet sie bei Bedarf an den jeweiligen Leistungsanbieter weiter.
14.3. Der Verbraucher kann je nach Art der Streitigkeit und den geltenden Wertgrenzen die Verbraucherschlichtungsstellen oder Verbrauchergerichte anrufen.
14.4. Zwingende Mediationsvorschriften bleiben unberührt.
14.5. Zur Beilegung von Streitigkeiten finden das türkische Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und die einschlägigen Sonderbestimmungen Anwendung.
14.6. Der Verbraucher kann seine Beschwerden und Anliegen über folgende Kontaktkanäle übermitteln:
Telefon: 0850 255 00 10
E-Mail: ebulkasimbozkurt@jaleturizm.com
15.1. Dieser Vertrag gilt für Verbraucher, die über die Website www.aegeanride.com.tr eine Reservierung oder einen Kaufvorgang für die von AEGEANRIDE angebotenen Leistungen durchführen.
15.2. Bei der Erstellung einer Reservierung oder dem Kauf einer Leistung über die Website erklärt der Verbraucher elektronisch ausdrücklich, dass er die Bestimmungen dieses Vertrags akzeptiert.
15.3. Die elektronische Bestätigung des dem Verbraucher vor Abschluss der Reservierung oder des Kaufs vorgelegten Vertragstextes ist eine elektronische Willenserklärung, mit der der Verbraucher die Bestimmungen dieses Vertrags annimmt.
15.4. Mit Abschluss des elektronischen Bestätigungsvorgangs gilt der Vertrag im Rahmen des einschlägigen Rechts zwischen den Parteien auf elektronischem Wege als geschlossen und tritt in Kraft.
15.5. Die vom Verbraucher auf elektronischem Wege abgegebene Annahmeerklärung umfasst, soweit auf die jeweilige Leistung anwendbar, folgende Dokumente:
15.6. Die elektronisch abgegebene Annahmeerklärung wird zusammen mit Name und Nachname des Kunden, Reservierungsnummer, Datum und Uhrzeit des Vorgangs, der Version des akzeptierten Vertrags und den elektronischen Transaktionsprotokollen von AEGEANRIDE aufgezeichnet.
15.7. Eine Kopie des elektronisch akzeptierten Vertrags wird an die vom Verbraucher bei der Reservierung angegebene E-Mail-Adresse oder einen anderen dauerhaften Datenträger, auf den er zugreifen kann, übermittelt.
15.8. Akzeptiert der Verbraucher den Vertrag nicht, kann die entsprechende Reservierung oder der Kaufvorgang über die Website nicht abgeschlossen werden.
15.9. Die Annahme des Vertrags gilt nicht bereits dadurch als erfolgt, dass der Verbraucher die Website lediglich besucht oder einsieht. Die Annahmeerklärung wird durch ausdrückliche elektronische Bestätigung bei Reservierung oder Kauf eingeholt.
15.10. Dieser Vertrag darf nicht so ausgelegt werden, dass er die aus zwingenden gesetzlichen Bestimmungen folgenden Rechte des Verbrauchers einschränkt.
15.11. Änderungen des Vertragstextes gelten für nach ihrem Inkrafttreten vorgenommene Vorgänge. Für frühere Vorgänge gilt die bei dem jeweiligen Vorgang akzeptierte Vertragsversion.
16.1. Auf der jeweiligen Internetseite jedes auf der Website von AEGEANRIDE veröffentlichten Reiseprogramms werden der konkrete Leistungsumfang der Reise, Transport, Unterkunft, Route, Programmablauf, inbegriffene und nicht inbegriffene Leistungen sowie die Teilnahmebedingungen gesondert angegeben.
16.2. Der Abschnitt mit dem Titel "Vertrag und Teilnahmebedingungen" auf der Internetseite jedes Reiseprogramms enthält besondere Bedingungen, die diesen allgemeinen Vertrag ergänzen und für die jeweilige Reservierung als Anhang des Vertrags gelten.
16.3. Schließt der Verbraucher die Reservierung oder den Kauf für ein bestimmtes Reiseprogramm ab, akzeptiert er auf elektronischem Wege zusammen mit dem allgemeinen Leistungsvertrag auch die auf der jeweiligen Reiseseite ausdrücklich angegebenen besonderen Programm- und Teilnahmebedingungen.
16.4. Die besonderen Bedingungen zum Reiseprogramm können folgende Themen umfassen:
16.5. Die auf der Internetseite des Reiseprogramms angegebenen besonderen Bedingungen ergänzen den allgemeinen Vertrag. Diese Bedingungen dürfen nicht gegen zwingendes Recht verstoßen und die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nicht beseitigen.
16.6. Bei Leistungen mit Pauschalreisecharakter werden der gemäß der Verordnung über Pauschalreiseverträge zu erstellende besondere Pauschalreisevertrag und die vorvertraglichen Informationsunterlagen gesondert erstellt und dem Teilnehmer bereitgestellt.
16.7. Die vom Teilnehmer elektronisch abgegebene Annahmeerklärung wird zusammen mit den elektronischen Transaktionsprotokollen gespeichert, die belegen, dass das jeweilige Reiseprogramm und die ihm bereitgestellten besonderen Bedingungen akzeptiert wurden.
16.8. Die auf der Seite jedes Reiseprogramms angegebenen besonderen Bedingungen werden dem Verbraucher vor Abschluss der jeweiligen Reservierung zur Prüfung vorgelegt.
17.1. Dieser Vertrag tritt für den jeweiligen Vorgang mit dem Datum in Kraft, an dem er auf der Website www.aegeanride.com.tr veröffentlicht und vom Verbraucher auf elektronischem Wege akzeptiert wurde.
17.2. Jede vom Verbraucher durchgeführte Reservierung oder jeder Kauf wird im Rahmen der an diesem Tag vorgelegten und akzeptierten Vertragsbestimmungen beurteilt.
17.3. Die elektronische Annahme des Vertrags beseitigt nicht die sich aus dem geltenden Recht ergebenden Informations-, Aufbewahrungs-, Vermittlungs-, Leistungserbringungs- und sonstigen gesetzlichen Pflichten von AEGEANRIDE.
17.4. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Dies darf jedoch nicht so ausgelegt werden, dass die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers eingeschränkt werden.
17.5. Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Republik Türkei.
17.6. In den in diesem Vertrag nicht geregelten Angelegenheiten finden das türkische Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502, die Verordnung über Fernabsatzverträge, die Verordnung über Pauschalreiseverträge, das Datenschutzgesetz Nr. 6698 und sonstige einschlägige Rechtsvorschriften Anwendung.
AEGEANRIDE
Für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt auf Lesbos empfehlen wir Ihnen, folgende Dinge mitzunehmen:
Ein kleiner Tipp: Achten Sie beim Erkunden der Steingassen, traditionellen Dörfer und historischen Schönheiten von Lesbos vor allem auf Ihren Komfort. Nehmen Sie nicht zu viel Gepäck mit und seien Sie bereit für eine angenehme Reise in die Ägäis!